Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Ujua [✧▲] · savoir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisijua

2è s. usijua

3è s. asijua

1e p. risijua

2è p. musijua

3è p. wasijua

Forme Négative

1e s. tsisijua

2è s. kusijua

3è s. kasijua

1e p. karisijua

2è p. kamusijua

3è p. kawasijua

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Ujua [✧▲] · savoir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamjuo

2è s. ngojuo

3è s. ngejuo

1e p. ngerijuao

2è p. ngomjuao

3è p. ngwajuao

Forme Négative

1e s. tsisijua

2è s. kusijua

3è s. kasijua

1e p. karisijua

2è p. kamusijua

3è p. kawasijua

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ujua [✧▲] · savoir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamjuo

2è s. ngojuo

3è s. ngujuo

1e p. ngarijuao

2è p. ngamjuao

3è p. ngwajuao

Forme Négative

1e s. ntsujua

2è s. kutsujua

3è s. katsujua

1e p. karitsujua

2è p. kamtsujua

3è p. kwatsujua

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Ujua [✧▲] · savoir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usijua

cl. 4 isijua

cl. 5 lisijua

cl. 6 asijua

cl. 7 shisijua*

cl. 8 zisijua

cl. 9 isijua

cl. 10 zisijua

cl. 11 usijua

cl. 16 vwasijua

cl. 17 husijua

Forme Négative

cl. 3 kausijua

cl. 4 kaisijua

cl. 5 kalisijua

cl. 6 kayasijua

cl. 7 kashisijua*

cl. 8 kazisijua

cl. 9 kaisijua

cl. 10 kazisijua

cl. 11 kausijua

cl. 16 kavwasijua

cl. 17 kahusijua

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Ujua [✧▲] · savoir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngoujuao

cl 4. ngeyajuao

cl 5. ngelijuao

cl 6. ngeyajuao

cl 7. ngeshijuao

cl 8. ngezijuao

cl 9. ngeijuao

cl 10. ngezijuao

cl 11. ngoujuao

cl 16. ngepvajuao

cl 17. ngehujuao

Forme Négative

cl 3. kausijua

cl 4. kaisijua

cl 5. kalisijua

cl 6. kayasijua

cl 7. kashisijua

cl 8. kazisijua

cl 9. kaisijua

cl 10. kazisijua

cl 11. kausijua

cl. 16 kavwasijua

cl. 17 kahusijua

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Ujua [✧▲] · savoir.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaujuao

cl 4. ngaijuao

cl 5. ngalijuao

cl 6. ngayajuao

cl 7. ngashijuao

cl 8. ngazijuao

cl 9. ngaijuao

cl 10. ngazijuao

cl 11. ngaujuao

cl 16. ngapvajuao

cl 17. ngahujuao

Forme Négative

cl 3. kautsujua

cl 4. kaitsujua

cl 5. kalitsujua

cl 6. kayatsujua

cl 7. kashitsujua

cl 8. kazitsujua

cl 9. kaitsujua

cl 10. kazitsujua

cl 11. kautsujua

cl 16. kapvatsujua

cl 17. kahutsujua

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.