ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ujiliwa [✧] · recevoir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisijiliwa
2è s. usijiliwa
3è s. asijiliwa
1e p. risijiliwa
2è p. musijiliwa
3è p. wasijiliwa
Forme Négative
1e s. tsisijiliwa
2è s. kusijiliwa
3è s. kasijiliwa
1e p. karisijiliwa
2è p. kamusijiliwa
3è p. kawasijiliwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ujiliwa [✧] · recevoir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamjiliwo
2è s. ngojiliwo
3è s. ngejiliwo
1e p. ngerijiliwao
2è p. ngomjiliwao
3è p. ngwajiliwao
Forme Négative
1e s. tsisijiliwa
2è s. kusijiliwa
3è s. kasijiliwa
1e p. karisijiliwa
2è p. kamusijiliwa
3è p. kawasijiliwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ujiliwa [✧] · recevoir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamjiliwo
2è s. ngojiliwo
3è s. ngujiliwo
1e p. ngarijiliwao
2è p. ngamjiliwao
3è p. ngwajiliwao
Forme Négative
1e s. ntsujiliwa
2è s. kutsujiliwa
3è s. katsujiliwa
1e p. karitsujiliwa
2è p. kamtsujiliwa
3è p. kwatsujiliwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ujiliwa [✧] · recevoir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usijiliwa
cl. 4 isijiliwa
cl. 5 lisijiliwa
cl. 6 asijiliwa
cl. 7 shisijiliwa*
cl. 8 zisijiliwa
cl. 9 isijiliwa
cl. 10 zisijiliwa
cl. 11 usijiliwa
cl. 16 vwasijiliwa
cl. 17 husijiliwa
Forme Négative
cl. 3 kausijiliwa
cl. 4 kaisijiliwa
cl. 5 kalisijiliwa
cl. 6 kayasijiliwa
cl. 7 kashisijiliwa*
cl. 8 kazisijiliwa
cl. 9 kaisijiliwa
cl. 10 kazisijiliwa
cl. 11 kausijiliwa
cl. 16 kavwasijiliwa
cl. 17 kahusijiliwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ujiliwa [✧] · recevoir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoujiliwao
cl 4. ngeyajiliwao
cl 5. ngelijiliwao
cl 6. ngeyajiliwao
cl 7. ngeshijiliwao
cl 8. ngezijiliwao
cl 9. ngeijiliwao
cl 10. ngezijiliwao
cl 11. ngoujiliwao
cl 16. ngepvajiliwao
cl 17. ngehujiliwao
Forme Négative
cl 3. kausijiliwa
cl 4. kaisijiliwa
cl 5. kalisijiliwa
cl 6. kayasijiliwa
cl 7. kashisijiliwa
cl 8. kazisijiliwa
cl 9. kaisijiliwa
cl 10. kazisijiliwa
cl 11. kausijiliwa
cl. 16 kavwasijiliwa
cl. 17 kahusijiliwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ujiliwa [✧] · recevoir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaujiliwao
cl 4. ngaijiliwao
cl 5. ngalijiliwao
cl 6. ngayajiliwao
cl 7. ngashijiliwao
cl 8. ngazijiliwao
cl 9. ngaijiliwao
cl 10. ngazijiliwao
cl 11. ngaujiliwao
cl 16. ngapvajiliwao
cl 17. ngahujiliwao
Forme Négative
cl 3. kautsujiliwa
cl 4. kaitsujiliwa
cl 5. kalitsujiliwa
cl 6. kayatsujiliwa
cl 7. kashitsujiliwa
cl 8. kazitsujiliwa
cl 9. kaitsujiliwa
cl 10. kazitsujiliwa
cl 11. kautsujiliwa
cl 16. kapvatsujiliwa
cl 17. kahutsujiliwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP