ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ujenyeruha [▲] · hilare (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisijenyeruha
2è s. usijenyeruha
3è s. asijenyeruha
1e p. risijenyeruha
2è p. musijenyeruha
3è p. wasijenyeruha
Forme Négative
1e s. tsisijenyeruha
2è s. kusijenyeruha
3è s. kasijenyeruha
1e p. karisijenyeruha
2è p. kamusijenyeruha
3è p. kawasijenyeruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ujenyeruha [▲] · hilare (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamjenyeruho
2è s. ngojenyeruho
3è s. ngejenyeruho
1e p. ngerijenyeruhao
2è p. ngomjenyeruhao
3è p. ngwajenyeruhao
Forme Négative
1e s. tsisijenyeruha
2è s. kusijenyeruha
3è s. kasijenyeruha
1e p. karisijenyeruha
2è p. kamusijenyeruha
3è p. kawasijenyeruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ujenyeruha [▲] · hilare (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamjenyeruho
2è s. ngojenyeruho
3è s. ngujenyeruho
1e p. ngarijenyeruhao
2è p. ngamjenyeruhao
3è p. ngwajenyeruhao
Forme Négative
1e s. ntsujenyeruha
2è s. kutsujenyeruha
3è s. katsujenyeruha
1e p. karitsujenyeruha
2è p. kamtsujenyeruha
3è p. kwatsujenyeruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ujenyeruha [▲] · hilare (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usijenyeruha
cl. 4 isijenyeruha
cl. 5 lisijenyeruha
cl. 6 asijenyeruha
cl. 7 shisijenyeruha*
cl. 8 zisijenyeruha
cl. 9 isijenyeruha
cl. 10 zisijenyeruha
cl. 11 usijenyeruha
cl. 16 vwasijenyeruha
cl. 17 husijenyeruha
Forme Négative
cl. 3 kausijenyeruha
cl. 4 kaisijenyeruha
cl. 5 kalisijenyeruha
cl. 6 kayasijenyeruha
cl. 7 kashisijenyeruha*
cl. 8 kazisijenyeruha
cl. 9 kaisijenyeruha
cl. 10 kazisijenyeruha
cl. 11 kausijenyeruha
cl. 16 kavwasijenyeruha
cl. 17 kahusijenyeruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ujenyeruha [▲] · hilare (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoujenyeruhao
cl 4. ngeyajenyeruhao
cl 5. ngelijenyeruhao
cl 6. ngeyajenyeruhao
cl 7. ngeshijenyeruhao
cl 8. ngezijenyeruhao
cl 9. ngeijenyeruhao
cl 10. ngezijenyeruhao
cl 11. ngoujenyeruhao
cl 16. ngepvajenyeruhao
cl 17. ngehujenyeruhao
Forme Négative
cl 3. kausijenyeruha
cl 4. kaisijenyeruha
cl 5. kalisijenyeruha
cl 6. kayasijenyeruha
cl 7. kashisijenyeruha
cl 8. kazisijenyeruha
cl 9. kaisijenyeruha
cl 10. kazisijenyeruha
cl 11. kausijenyeruha
cl. 16 kavwasijenyeruha
cl. 17 kahusijenyeruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ujenyeruha [▲] · hilare (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaujenyeruhao
cl 4. ngaijenyeruhao
cl 5. ngalijenyeruhao
cl 6. ngayajenyeruhao
cl 7. ngashijenyeruhao
cl 8. ngazijenyeruhao
cl 9. ngaijenyeruhao
cl 10. ngazijenyeruhao
cl 11. ngaujenyeruhao
cl 16. ngapvajenyeruhao
cl 17. ngahujenyeruhao
Forme Négative
cl 3. kautsujenyeruha
cl 4. kaitsujenyeruha
cl 5. kalitsujenyeruha
cl 6. kayatsujenyeruha
cl 7. kashitsujenyeruha
cl 8. kazitsujenyeruha
cl 9. kaitsujenyeruha
cl 10. kazitsujenyeruha
cl 11. kautsujenyeruha
cl 16. kapvatsujenyeruha
cl 17. kahutsujenyeruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP