ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhuyi [] · secourir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihuyi
2è s. usihuyi
3è s. asihuyi
1e p. risihuyi
2è p. musihuyi
3è p. wasihuyi
Forme Négative
1e s. tsisihuyi
2è s. kusihuyi
3è s. kasihuyi
1e p. karisihuyi
2è p. kamusihuyi
3è p. kawasihuyi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhuyi [] · secourir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhuyi
2è s. ngohuyi
3è s. ngehuyi
1e p. ngerihuyio
2è p. ngomhuyio
3è p. ngwahuyio
Forme Négative
1e s. tsisihuyi
2è s. kusihuyi
3è s. kasihuyi
1e p. karisihuyi
2è p. kamusihuyi
3è p. kawasihuyi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhuyi [] · secourir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhuyi
2è s. ngohuyi
3è s. nguhuyi
1e p. ngarihuyio
2è p. ngamhuyio
3è p. ngwahuyio
Forme Négative
1e s. ntsuhuyi
2è s. kutsuhuyi
3è s. katsuhuyi
1e p. karitsuhuyi
2è p. kamtsuhuyi
3è p. kwatsuhuyi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhuyi [] · secourir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihuyi
cl. 4 isihuyi
cl. 5 lisihuyi
cl. 6 asihuyi
cl. 7 shisihuyi*
cl. 8 zisihuyi
cl. 9 isihuyi
cl. 10 zisihuyi
cl. 11 usihuyi
cl. 16 vwasihuyi
cl. 17 husihuyi
Forme Négative
cl. 3 kausihuyi
cl. 4 kaisihuyi
cl. 5 kalisihuyi
cl. 6 kayasihuyi
cl. 7 kashisihuyi*
cl. 8 kazisihuyi
cl. 9 kaisihuyi
cl. 10 kazisihuyi
cl. 11 kausihuyi
cl. 16 kavwasihuyi
cl. 17 kahusihuyi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhuyi [] · secourir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhuyio
cl 4. ngeyahuyio
cl 5. ngelihuyio
cl 6. ngeyahuyio
cl 7. ngeshihuyio
cl 8. ngezihuyio
cl 9. ngeihuyio
cl 10. ngezihuyio
cl 11. ngouhuyio
cl 16. ngepvahuyio
cl 17. ngehuhuyio
Forme Négative
cl 3. kausihuyi
cl 4. kaisihuyi
cl 5. kalisihuyi
cl 6. kayasihuyi
cl 7. kashisihuyi
cl 8. kazisihuyi
cl 9. kaisihuyi
cl 10. kazisihuyi
cl 11. kausihuyi
cl. 16 kavwasihuyi
cl. 17 kahusihuyi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhuyi [] · secourir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhuyio
cl 4. ngaihuyio
cl 5. ngalihuyio
cl 6. ngayahuyio
cl 7. ngashihuyio
cl 8. ngazihuyio
cl 9. ngaihuyio
cl 10. ngazihuyio
cl 11. ngauhuyio
cl 16. ngapvahuyio
cl 17. ngahuhuyio
Forme Négative
cl 3. kautsuhuyi
cl 4. kaitsuhuyi
cl 5. kalitsuhuyi
cl 6. kayatsuhuyi
cl 7. kashitsuhuyi
cl 8. kazitsuhuyi
cl 9. kaitsuhuyi
cl 10. kazitsuhuyi
cl 11. kautsuhuyi
cl 16. kapvatsuhuyi
cl 17. kahutsuhuyi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP