ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhushiza [] · applaudir (en cadence).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihushiza
2è s. usihushiza
3è s. asihushiza
1e p. risihushiza
2è p. musihushiza
3è p. wasihushiza
Forme Négative
1e s. tsisihushiza
2è s. kusihushiza
3è s. kasihushiza
1e p. karisihushiza
2è p. kamusihushiza
3è p. kawasihushiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhushiza [] · applaudir (en cadence).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhushizo
2è s. ngohushizo
3è s. ngehushizo
1e p. ngerihushizao
2è p. ngomhushizao
3è p. ngwahushizao
Forme Négative
1e s. tsisihushiza
2è s. kusihushiza
3è s. kasihushiza
1e p. karisihushiza
2è p. kamusihushiza
3è p. kawasihushiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhushiza [] · applaudir (en cadence).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhushizo
2è s. ngohushizo
3è s. nguhushizo
1e p. ngarihushizao
2è p. ngamhushizao
3è p. ngwahushizao
Forme Négative
1e s. ntsuhushiza
2è s. kutsuhushiza
3è s. katsuhushiza
1e p. karitsuhushiza
2è p. kamtsuhushiza
3è p. kwatsuhushiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhushiza [] · applaudir (en cadence).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihushiza
cl. 4 isihushiza
cl. 5 lisihushiza
cl. 6 asihushiza
cl. 7 shisihushiza*
cl. 8 zisihushiza
cl. 9 isihushiza
cl. 10 zisihushiza
cl. 11 usihushiza
cl. 16 vwasihushiza
cl. 17 husihushiza
Forme Négative
cl. 3 kausihushiza
cl. 4 kaisihushiza
cl. 5 kalisihushiza
cl. 6 kayasihushiza
cl. 7 kashisihushiza*
cl. 8 kazisihushiza
cl. 9 kaisihushiza
cl. 10 kazisihushiza
cl. 11 kausihushiza
cl. 16 kavwasihushiza
cl. 17 kahusihushiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhushiza [] · applaudir (en cadence).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhushizao
cl 4. ngeyahushizao
cl 5. ngelihushizao
cl 6. ngeyahushizao
cl 7. ngeshihushizao
cl 8. ngezihushizao
cl 9. ngeihushizao
cl 10. ngezihushizao
cl 11. ngouhushizao
cl 16. ngepvahushizao
cl 17. ngehuhushizao
Forme Négative
cl 3. kausihushiza
cl 4. kaisihushiza
cl 5. kalisihushiza
cl 6. kayasihushiza
cl 7. kashisihushiza
cl 8. kazisihushiza
cl 9. kaisihushiza
cl 10. kazisihushiza
cl 11. kausihushiza
cl. 16 kavwasihushiza
cl. 17 kahusihushiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhushiza [] · applaudir (en cadence).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhushizao
cl 4. ngaihushizao
cl 5. ngalihushizao
cl 6. ngayahushizao
cl 7. ngashihushizao
cl 8. ngazihushizao
cl 9. ngaihushizao
cl 10. ngazihushizao
cl 11. ngauhushizao
cl 16. ngapvahushizao
cl 17. ngahuhushizao
Forme Négative
cl 3. kautsuhushiza
cl 4. kaitsuhushiza
cl 5. kalitsuhushiza
cl 6. kayatsuhushiza
cl 7. kashitsuhushiza
cl 8. kazitsuhushiza
cl 9. kaitsuhushiza
cl 10. kazitsuhushiza
cl 11. kautsuhushiza
cl 16. kapvatsuhushiza
cl 17. kahutsuhushiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP