Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uhuma [●] · sécher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisihuma

2è s. usihuma

3è s. asihuma

1e p. risihuma

2è p. musihuma

3è p. wasihuma

Forme Négative

1e s. tsisihuma

2è s. kusihuma

3è s. kasihuma

1e p. karisihuma

2è p. kamusihuma

3è p. kawasihuma

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uhuma [●] · sécher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamhumo

2è s. ngohumo

3è s. ngehumo

1e p. ngerihumao

2è p. ngomhumao

3è p. ngwahumao

Forme Négative

1e s. tsisihuma

2è s. kusihuma

3è s. kasihuma

1e p. karisihuma

2è p. kamusihuma

3è p. kawasihuma

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uhuma [●] · sécher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamhumo

2è s. ngohumo

3è s. nguhumo

1e p. ngarihumao

2è p. ngamhumao

3è p. ngwahumao

Forme Négative

1e s. ntsuhuma

2è s. kutsuhuma

3è s. katsuhuma

1e p. karitsuhuma

2è p. kamtsuhuma

3è p. kwatsuhuma

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uhuma [●] · sécher.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usihuma

cl. 4 isihuma

cl. 5 lisihuma

cl. 6 asihuma

cl. 7 shisihuma*

cl. 8 zisihuma

cl. 9 isihuma

cl. 10 zisihuma

cl. 11 usihuma

cl. 16 vwasihuma

cl. 17 husihuma

Forme Négative

cl. 3 kausihuma

cl. 4 kaisihuma

cl. 5 kalisihuma

cl. 6 kayasihuma

cl. 7 kashisihuma*

cl. 8 kazisihuma

cl. 9 kaisihuma

cl. 10 kazisihuma

cl. 11 kausihuma

cl. 16 kavwasihuma

cl. 17 kahusihuma

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uhuma [●] · sécher.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouhumao

cl 4. ngeyahumao

cl 5. ngelihumao

cl 6. ngeyahumao

cl 7. ngeshihumao

cl 8. ngezihumao

cl 9. ngeihumao

cl 10. ngezihumao

cl 11. ngouhumao

cl 16. ngepvahumao

cl 17. ngehuhumao

Forme Négative

cl 3. kausihuma

cl 4. kaisihuma

cl 5. kalisihuma

cl 6. kayasihuma

cl 7. kashisihuma

cl 8. kazisihuma

cl 9. kaisihuma

cl 10. kazisihuma

cl 11. kausihuma

cl. 16 kavwasihuma

cl. 17 kahusihuma

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uhuma [●] · sécher.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauhumao

cl 4. ngaihumao

cl 5. ngalihumao

cl 6. ngayahumao

cl 7. ngashihumao

cl 8. ngazihumao

cl 9. ngaihumao

cl 10. ngazihumao

cl 11. ngauhumao

cl 16. ngapvahumao

cl 17. ngahuhumao

Forme Négative

cl 3. kautsuhuma

cl 4. kaitsuhuma

cl 5. kalitsuhuma

cl 6. kayatsuhuma

cl 7. kashitsuhuma

cl 8. kazitsuhuma

cl 9. kaitsuhuma

cl 10. kazitsuhuma

cl 11. kautsuhuma

cl 16. kapvatsuhuma

cl 17. kahutsuhuma

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.