ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhua [●] · éplucher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihua
2è s. usihua
3è s. asihua
1e p. risihua
2è p. musihua
3è p. wasihua
Forme Négative
1e s. tsisihua
2è s. kusihua
3è s. kasihua
1e p. karisihua
2è p. kamusihua
3è p. kawasihua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhua [●] · éplucher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhuo
2è s. ngohuo
3è s. ngehuo
1e p. ngerihuao
2è p. ngomhuao
3è p. ngwahuao
Forme Négative
1e s. tsisihua
2è s. kusihua
3è s. kasihua
1e p. karisihua
2è p. kamusihua
3è p. kawasihua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhua [●] · éplucher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhuo
2è s. ngohuo
3è s. nguhuo
1e p. ngarihuao
2è p. ngamhuao
3è p. ngwahuao
Forme Négative
1e s. ntsuhua
2è s. kutsuhua
3è s. katsuhua
1e p. karitsuhua
2è p. kamtsuhua
3è p. kwatsuhua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhua [●] · éplucher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihua
cl. 4 isihua
cl. 5 lisihua
cl. 6 asihua
cl. 7 shisihua*
cl. 8 zisihua
cl. 9 isihua
cl. 10 zisihua
cl. 11 usihua
cl. 16 vwasihua
cl. 17 husihua
Forme Négative
cl. 3 kausihua
cl. 4 kaisihua
cl. 5 kalisihua
cl. 6 kayasihua
cl. 7 kashisihua*
cl. 8 kazisihua
cl. 9 kaisihua
cl. 10 kazisihua
cl. 11 kausihua
cl. 16 kavwasihua
cl. 17 kahusihua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhua [●] · éplucher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhuao
cl 4. ngeyahuao
cl 5. ngelihuao
cl 6. ngeyahuao
cl 7. ngeshihuao
cl 8. ngezihuao
cl 9. ngeihuao
cl 10. ngezihuao
cl 11. ngouhuao
cl 16. ngepvahuao
cl 17. ngehuhuao
Forme Négative
cl 3. kausihua
cl 4. kaisihua
cl 5. kalisihua
cl 6. kayasihua
cl 7. kashisihua
cl 8. kazisihua
cl 9. kaisihua
cl 10. kazisihua
cl 11. kausihua
cl. 16 kavwasihua
cl. 17 kahusihua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhua [●] · éplucher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhuao
cl 4. ngaihuao
cl 5. ngalihuao
cl 6. ngayahuao
cl 7. ngashihuao
cl 8. ngazihuao
cl 9. ngaihuao
cl 10. ngazihuao
cl 11. ngauhuao
cl 16. ngapvahuao
cl 17. ngahuhuao
Forme Négative
cl 3. kautsuhua
cl 4. kaitsuhua
cl 5. kalitsuhua
cl 6. kayatsuhua
cl 7. kashitsuhua
cl 8. kazitsuhua
cl 9. kaitsuhua
cl 10. kazitsuhua
cl 11. kautsuhua
cl 16. kapvatsuhua
cl 17. kahutsuhua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP