ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhorosa [] · moquer de (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihorosa
2è s. usihorosa
3è s. asihorosa
1e p. risihorosa
2è p. musihorosa
3è p. wasihorosa
Forme Négative
1e s. tsisihorosa
2è s. kusihorosa
3è s. kasihorosa
1e p. karisihorosa
2è p. kamusihorosa
3è p. kawasihorosa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhorosa [] · moquer de (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhoroso
2è s. ngohoroso
3è s. ngehoroso
1e p. ngerihorosao
2è p. ngomhorosao
3è p. ngwahorosao
Forme Négative
1e s. tsisihorosa
2è s. kusihorosa
3è s. kasihorosa
1e p. karisihorosa
2è p. kamusihorosa
3è p. kawasihorosa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhorosa [] · moquer de (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhoroso
2è s. ngohoroso
3è s. nguhoroso
1e p. ngarihorosao
2è p. ngamhorosao
3è p. ngwahorosao
Forme Négative
1e s. ntsuhorosa
2è s. kutsuhorosa
3è s. katsuhorosa
1e p. karitsuhorosa
2è p. kamtsuhorosa
3è p. kwatsuhorosa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhorosa [] · moquer de (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihorosa
cl. 4 isihorosa
cl. 5 lisihorosa
cl. 6 asihorosa
cl. 7 shisihorosa*
cl. 8 zisihorosa
cl. 9 isihorosa
cl. 10 zisihorosa
cl. 11 usihorosa
cl. 16 vwasihorosa
cl. 17 husihorosa
Forme Négative
cl. 3 kausihorosa
cl. 4 kaisihorosa
cl. 5 kalisihorosa
cl. 6 kayasihorosa
cl. 7 kashisihorosa*
cl. 8 kazisihorosa
cl. 9 kaisihorosa
cl. 10 kazisihorosa
cl. 11 kausihorosa
cl. 16 kavwasihorosa
cl. 17 kahusihorosa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhorosa [] · moquer de (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhorosao
cl 4. ngeyahorosao
cl 5. ngelihorosao
cl 6. ngeyahorosao
cl 7. ngeshihorosao
cl 8. ngezihorosao
cl 9. ngeihorosao
cl 10. ngezihorosao
cl 11. ngouhorosao
cl 16. ngepvahorosao
cl 17. ngehuhorosao
Forme Négative
cl 3. kausihorosa
cl 4. kaisihorosa
cl 5. kalisihorosa
cl 6. kayasihorosa
cl 7. kashisihorosa
cl 8. kazisihorosa
cl 9. kaisihorosa
cl 10. kazisihorosa
cl 11. kausihorosa
cl. 16 kavwasihorosa
cl. 17 kahusihorosa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhorosa [] · moquer de (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhorosao
cl 4. ngaihorosao
cl 5. ngalihorosao
cl 6. ngayahorosao
cl 7. ngashihorosao
cl 8. ngazihorosao
cl 9. ngaihorosao
cl 10. ngazihorosao
cl 11. ngauhorosao
cl 16. ngapvahorosao
cl 17. ngahuhorosao
Forme Négative
cl 3. kautsuhorosa
cl 4. kaitsuhorosa
cl 5. kalitsuhorosa
cl 6. kayatsuhorosa
cl 7. kashitsuhorosa
cl 8. kazitsuhorosa
cl 9. kaitsuhorosa
cl 10. kazitsuhorosa
cl 11. kautsuhorosa
cl 16. kapvatsuhorosa
cl 17. kahutsuhorosa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP