ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhizi [✧] · confondre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihizi
2è s. usihizi
3è s. asihizi
1e p. risihizi
2è p. musihizi
3è p. wasihizi
Forme Négative
1e s. tsisihizi
2è s. kusihizi
3è s. kasihizi
1e p. karisihizi
2è p. kamusihizi
3è p. kawasihizi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhizi [✧] · confondre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhizi
2è s. ngohizi
3è s. ngehizi
1e p. ngerihizio
2è p. ngomhizio
3è p. ngwahizio
Forme Négative
1e s. tsisihizi
2è s. kusihizi
3è s. kasihizi
1e p. karisihizi
2è p. kamusihizi
3è p. kawasihizi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhizi [✧] · confondre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhizi
2è s. ngohizi
3è s. nguhizi
1e p. ngarihizio
2è p. ngamhizio
3è p. ngwahizio
Forme Négative
1e s. ntsuhizi
2è s. kutsuhizi
3è s. katsuhizi
1e p. karitsuhizi
2è p. kamtsuhizi
3è p. kwatsuhizi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhizi [✧] · confondre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihizi
cl. 4 isihizi
cl. 5 lisihizi
cl. 6 asihizi
cl. 7 shisihizi*
cl. 8 zisihizi
cl. 9 isihizi
cl. 10 zisihizi
cl. 11 usihizi
cl. 16 vwasihizi
cl. 17 husihizi
Forme Négative
cl. 3 kausihizi
cl. 4 kaisihizi
cl. 5 kalisihizi
cl. 6 kayasihizi
cl. 7 kashisihizi*
cl. 8 kazisihizi
cl. 9 kaisihizi
cl. 10 kazisihizi
cl. 11 kausihizi
cl. 16 kavwasihizi
cl. 17 kahusihizi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhizi [✧] · confondre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhizio
cl 4. ngeyahizio
cl 5. ngelihizio
cl 6. ngeyahizio
cl 7. ngeshihizio
cl 8. ngezihizio
cl 9. ngeihizio
cl 10. ngezihizio
cl 11. ngouhizio
cl 16. ngepvahizio
cl 17. ngehuhizio
Forme Négative
cl 3. kausihizi
cl 4. kaisihizi
cl 5. kalisihizi
cl 6. kayasihizi
cl 7. kashisihizi
cl 8. kazisihizi
cl 9. kaisihizi
cl 10. kazisihizi
cl 11. kausihizi
cl. 16 kavwasihizi
cl. 17 kahusihizi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhizi [✧] · confondre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhizio
cl 4. ngaihizio
cl 5. ngalihizio
cl 6. ngayahizio
cl 7. ngashihizio
cl 8. ngazihizio
cl 9. ngaihizio
cl 10. ngazihizio
cl 11. ngauhizio
cl 16. ngapvahizio
cl 17. ngahuhizio
Forme Négative
cl 3. kautsuhizi
cl 4. kaitsuhizi
cl 5. kalitsuhizi
cl 6. kayatsuhizi
cl 7. kashitsuhizi
cl 8. kazitsuhizi
cl 9. kaitsuhizi
cl 10. kazitsuhizi
cl 11. kautsuhizi
cl 16. kapvatsuhizi
cl 17. kahutsuhizi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP