ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhitalifiana [] · désaccord (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihitalifiana
2è s. usihitalifiana
3è s. asihitalifiana
1e p. risihitalifiana
2è p. musihitalifiana
3è p. wasihitalifiana
Forme Négative
1e s. tsisihitalifiana
2è s. kusihitalifiana
3è s. kasihitalifiana
1e p. karisihitalifiana
2è p. kamusihitalifiana
3è p. kawasihitalifiana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhitalifiana [] · désaccord (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhitalifiano
2è s. ngohitalifiano
3è s. ngehitalifiano
1e p. ngerihitalifianao
2è p. ngomhitalifianao
3è p. ngwahitalifianao
Forme Négative
1e s. tsisihitalifiana
2è s. kusihitalifiana
3è s. kasihitalifiana
1e p. karisihitalifiana
2è p. kamusihitalifiana
3è p. kawasihitalifiana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhitalifiana [] · désaccord (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhitalifiano
2è s. ngohitalifiano
3è s. nguhitalifiano
1e p. ngarihitalifianao
2è p. ngamhitalifianao
3è p. ngwahitalifianao
Forme Négative
1e s. ntsuhitalifiana
2è s. kutsuhitalifiana
3è s. katsuhitalifiana
1e p. karitsuhitalifiana
2è p. kamtsuhitalifiana
3è p. kwatsuhitalifiana
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhitalifiana [] · désaccord (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihitalifiana
cl. 4 isihitalifiana
cl. 5 lisihitalifiana
cl. 6 asihitalifiana
cl. 7 shisihitalifiana*
cl. 8 zisihitalifiana
cl. 9 isihitalifiana
cl. 10 zisihitalifiana
cl. 11 usihitalifiana
cl. 16 vwasihitalifiana
cl. 17 husihitalifiana
Forme Négative
cl. 3 kausihitalifiana
cl. 4 kaisihitalifiana
cl. 5 kalisihitalifiana
cl. 6 kayasihitalifiana
cl. 7 kashisihitalifiana*
cl. 8 kazisihitalifiana
cl. 9 kaisihitalifiana
cl. 10 kazisihitalifiana
cl. 11 kausihitalifiana
cl. 16 kavwasihitalifiana
cl. 17 kahusihitalifiana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhitalifiana [] · désaccord (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhitalifianao
cl 4. ngeyahitalifianao
cl 5. ngelihitalifianao
cl 6. ngeyahitalifianao
cl 7. ngeshihitalifianao
cl 8. ngezihitalifianao
cl 9. ngeihitalifianao
cl 10. ngezihitalifianao
cl 11. ngouhitalifianao
cl 16. ngepvahitalifianao
cl 17. ngehuhitalifianao
Forme Négative
cl 3. kausihitalifiana
cl 4. kaisihitalifiana
cl 5. kalisihitalifiana
cl 6. kayasihitalifiana
cl 7. kashisihitalifiana
cl 8. kazisihitalifiana
cl 9. kaisihitalifiana
cl 10. kazisihitalifiana
cl 11. kausihitalifiana
cl. 16 kavwasihitalifiana
cl. 17 kahusihitalifiana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhitalifiana [] · désaccord (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhitalifianao
cl 4. ngaihitalifianao
cl 5. ngalihitalifianao
cl 6. ngayahitalifianao
cl 7. ngashihitalifianao
cl 8. ngazihitalifianao
cl 9. ngaihitalifianao
cl 10. ngazihitalifianao
cl 11. ngauhitalifianao
cl 16. ngapvahitalifianao
cl 17. ngahuhitalifianao
Forme Négative
cl 3. kautsuhitalifiana
cl 4. kaitsuhitalifiana
cl 5. kalitsuhitalifiana
cl 6. kayatsuhitalifiana
cl 7. kashitsuhitalifiana
cl 8. kazitsuhitalifiana
cl 9. kaitsuhitalifiana
cl 10. kazitsuhitalifiana
cl 11. kautsuhitalifiana
cl 16. kapvatsuhitalifiana
cl 17. kahutsuhitalifiana
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP