Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uhira [✧✽▲] · appeler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisihira

2è s. usihira

3è s. asihira

1e p. risihira

2è p. musihira

3è p. wasihira

Forme Négative

1e s. tsisihira

2è s. kusihira

3è s. kasihira

1e p. karisihira

2è p. kamusihira

3è p. kawasihira

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uhira [✧✽▲] · appeler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamhiro

2è s. ngohiro

3è s. ngehiro

1e p. ngerihirao

2è p. ngomhirao

3è p. ngwahirao

Forme Négative

1e s. tsisihira

2è s. kusihira

3è s. kasihira

1e p. karisihira

2è p. kamusihira

3è p. kawasihira

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uhira [✧✽▲] · appeler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamhiro

2è s. ngohiro

3è s. nguhiro

1e p. ngarihirao

2è p. ngamhirao

3è p. ngwahirao

Forme Négative

1e s. ntsuhira

2è s. kutsuhira

3è s. katsuhira

1e p. karitsuhira

2è p. kamtsuhira

3è p. kwatsuhira

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uhira [✧✽▲] · appeler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usihira

cl. 4 isihira

cl. 5 lisihira

cl. 6 asihira

cl. 7 shisihira*

cl. 8 zisihira

cl. 9 isihira

cl. 10 zisihira

cl. 11 usihira

cl. 16 vwasihira

cl. 17 husihira

Forme Négative

cl. 3 kausihira

cl. 4 kaisihira

cl. 5 kalisihira

cl. 6 kayasihira

cl. 7 kashisihira*

cl. 8 kazisihira

cl. 9 kaisihira

cl. 10 kazisihira

cl. 11 kausihira

cl. 16 kavwasihira

cl. 17 kahusihira

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uhira [✧✽▲] · appeler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouhirao

cl 4. ngeyahirao

cl 5. ngelihirao

cl 6. ngeyahirao

cl 7. ngeshihirao

cl 8. ngezihirao

cl 9. ngeihirao

cl 10. ngezihirao

cl 11. ngouhirao

cl 16. ngepvahirao

cl 17. ngehuhirao

Forme Négative

cl 3. kausihira

cl 4. kaisihira

cl 5. kalisihira

cl 6. kayasihira

cl 7. kashisihira

cl 8. kazisihira

cl 9. kaisihira

cl 10. kazisihira

cl 11. kausihira

cl. 16 kavwasihira

cl. 17 kahusihira

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uhira [✧✽▲] · appeler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauhirao

cl 4. ngaihirao

cl 5. ngalihirao

cl 6. ngayahirao

cl 7. ngashihirao

cl 8. ngazihirao

cl 9. ngaihirao

cl 10. ngazihirao

cl 11. ngauhirao

cl 16. ngapvahirao

cl 17. ngahuhirao

Forme Négative

cl 3. kautsuhira

cl 4. kaitsuhira

cl 5. kalitsuhira

cl 6. kayatsuhira

cl 7. kashitsuhira

cl 8. kazitsuhira

cl 9. kaitsuhira

cl 10. kazitsuhira

cl 11. kautsuhira

cl 16. kapvatsuhira

cl 17. kahutsuhira

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.