ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhima [●] · dresser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihima
2è s. usihima
3è s. asihima
1e p. risihima
2è p. musihima
3è p. wasihima
Forme Négative
1e s. tsisihima
2è s. kusihima
3è s. kasihima
1e p. karisihima
2è p. kamusihima
3è p. kawasihima
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhima [●] · dresser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhimo
2è s. ngohimo
3è s. ngehimo
1e p. ngerihimao
2è p. ngomhimao
3è p. ngwahimao
Forme Négative
1e s. tsisihima
2è s. kusihima
3è s. kasihima
1e p. karisihima
2è p. kamusihima
3è p. kawasihima
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhima [●] · dresser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhimo
2è s. ngohimo
3è s. nguhimo
1e p. ngarihimao
2è p. ngamhimao
3è p. ngwahimao
Forme Négative
1e s. ntsuhima
2è s. kutsuhima
3è s. katsuhima
1e p. karitsuhima
2è p. kamtsuhima
3è p. kwatsuhima
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhima [●] · dresser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihima
cl. 4 isihima
cl. 5 lisihima
cl. 6 asihima
cl. 7 shisihima*
cl. 8 zisihima
cl. 9 isihima
cl. 10 zisihima
cl. 11 usihima
cl. 16 vwasihima
cl. 17 husihima
Forme Négative
cl. 3 kausihima
cl. 4 kaisihima
cl. 5 kalisihima
cl. 6 kayasihima
cl. 7 kashisihima*
cl. 8 kazisihima
cl. 9 kaisihima
cl. 10 kazisihima
cl. 11 kausihima
cl. 16 kavwasihima
cl. 17 kahusihima
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhima [●] · dresser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhimao
cl 4. ngeyahimao
cl 5. ngelihimao
cl 6. ngeyahimao
cl 7. ngeshihimao
cl 8. ngezihimao
cl 9. ngeihimao
cl 10. ngezihimao
cl 11. ngouhimao
cl 16. ngepvahimao
cl 17. ngehuhimao
Forme Négative
cl 3. kausihima
cl 4. kaisihima
cl 5. kalisihima
cl 6. kayasihima
cl 7. kashisihima
cl 8. kazisihima
cl 9. kaisihima
cl 10. kazisihima
cl 11. kausihima
cl. 16 kavwasihima
cl. 17 kahusihima
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhima [●] · dresser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhimao
cl 4. ngaihimao
cl 5. ngalihimao
cl 6. ngayahimao
cl 7. ngashihimao
cl 8. ngazihimao
cl 9. ngaihimao
cl 10. ngazihimao
cl 11. ngauhimao
cl 16. ngapvahimao
cl 17. ngahuhimao
Forme Négative
cl 3. kautsuhima
cl 4. kaitsuhima
cl 5. kalitsuhima
cl 6. kayatsuhima
cl 7. kashitsuhima
cl 8. kazitsuhima
cl 9. kaitsuhima
cl 10. kazitsuhima
cl 11. kautsuhima
cl 16. kapvatsuhima
cl 17. kahutsuhima
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP