ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhiliɓu [] · séduire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihiliɓu
2è s. usihiliɓu
3è s. asihiliɓu
1e p. risihiliɓu
2è p. musihiliɓu
3è p. wasihiliɓu
Forme Négative
1e s. tsisihiliɓu
2è s. kusihiliɓu
3è s. kasihiliɓu
1e p. karisihiliɓu
2è p. kamusihiliɓu
3è p. kawasihiliɓu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhiliɓu [] · séduire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhiliɓu
2è s. ngohiliɓu
3è s. ngehiliɓu
1e p. ngerihiliɓuo
2è p. ngomhiliɓuo
3è p. ngwahiliɓuo
Forme Négative
1e s. tsisihiliɓu
2è s. kusihiliɓu
3è s. kasihiliɓu
1e p. karisihiliɓu
2è p. kamusihiliɓu
3è p. kawasihiliɓu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhiliɓu [] · séduire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhiliɓu
2è s. ngohiliɓu
3è s. nguhiliɓu
1e p. ngarihiliɓuo
2è p. ngamhiliɓuo
3è p. ngwahiliɓuo
Forme Négative
1e s. ntsuhiliɓu
2è s. kutsuhiliɓu
3è s. katsuhiliɓu
1e p. karitsuhiliɓu
2è p. kamtsuhiliɓu
3è p. kwatsuhiliɓu
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhiliɓu [] · séduire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihiliɓu
cl. 4 isihiliɓu
cl. 5 lisihiliɓu
cl. 6 asihiliɓu
cl. 7 shisihiliɓu*
cl. 8 zisihiliɓu
cl. 9 isihiliɓu
cl. 10 zisihiliɓu
cl. 11 usihiliɓu
cl. 16 vwasihiliɓu
cl. 17 husihiliɓu
Forme Négative
cl. 3 kausihiliɓu
cl. 4 kaisihiliɓu
cl. 5 kalisihiliɓu
cl. 6 kayasihiliɓu
cl. 7 kashisihiliɓu*
cl. 8 kazisihiliɓu
cl. 9 kaisihiliɓu
cl. 10 kazisihiliɓu
cl. 11 kausihiliɓu
cl. 16 kavwasihiliɓu
cl. 17 kahusihiliɓu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhiliɓu [] · séduire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhiliɓuo
cl 4. ngeyahiliɓuo
cl 5. ngelihiliɓuo
cl 6. ngeyahiliɓuo
cl 7. ngeshihiliɓuo
cl 8. ngezihiliɓuo
cl 9. ngeihiliɓuo
cl 10. ngezihiliɓuo
cl 11. ngouhiliɓuo
cl 16. ngepvahiliɓuo
cl 17. ngehuhiliɓuo
Forme Négative
cl 3. kausihiliɓu
cl 4. kaisihiliɓu
cl 5. kalisihiliɓu
cl 6. kayasihiliɓu
cl 7. kashisihiliɓu
cl 8. kazisihiliɓu
cl 9. kaisihiliɓu
cl 10. kazisihiliɓu
cl 11. kausihiliɓu
cl. 16 kavwasihiliɓu
cl. 17 kahusihiliɓu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhiliɓu [] · séduire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhiliɓuo
cl 4. ngaihiliɓuo
cl 5. ngalihiliɓuo
cl 6. ngayahiliɓuo
cl 7. ngashihiliɓuo
cl 8. ngazihiliɓuo
cl 9. ngaihiliɓuo
cl 10. ngazihiliɓuo
cl 11. ngauhiliɓuo
cl 16. ngapvahiliɓuo
cl 17. ngahuhiliɓuo
Forme Négative
cl 3. kautsuhiliɓu
cl 4. kaitsuhiliɓu
cl 5. kalitsuhiliɓu
cl 6. kayatsuhiliɓu
cl 7. kashitsuhiliɓu
cl 8. kazitsuhiliɓu
cl 9. kaitsuhiliɓu
cl 10. kazitsuhiliɓu
cl 11. kautsuhiliɓu
cl 16. kapvatsuhiliɓu
cl 17. kahutsuhiliɓu
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP