ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhifadhwi [●] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihifadhwi
2è s. usihifadhwi
3è s. asihifadhwi
1e p. risihifadhwi
2è p. musihifadhwi
3è p. wasihifadhwi
Forme Négative
1e s. tsisihifadhwi
2è s. kusihifadhwi
3è s. kasihifadhwi
1e p. karisihifadhwi
2è p. kamusihifadhwi
3è p. kawasihifadhwi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhifadhwi [●] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhifadhwi
2è s. ngohifadhwi
3è s. ngehifadhwi
1e p. ngerihifadhwio
2è p. ngomhifadhwio
3è p. ngwahifadhwio
Forme Négative
1e s. tsisihifadhwi
2è s. kusihifadhwi
3è s. kasihifadhwi
1e p. karisihifadhwi
2è p. kamusihifadhwi
3è p. kawasihifadhwi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhifadhwi [●] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhifadhwi
2è s. ngohifadhwi
3è s. nguhifadhwi
1e p. ngarihifadhwio
2è p. ngamhifadhwio
3è p. ngwahifadhwio
Forme Négative
1e s. ntsuhifadhwi
2è s. kutsuhifadhwi
3è s. katsuhifadhwi
1e p. karitsuhifadhwi
2è p. kamtsuhifadhwi
3è p. kwatsuhifadhwi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhifadhwi [●] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihifadhwi
cl. 4 isihifadhwi
cl. 5 lisihifadhwi
cl. 6 asihifadhwi
cl. 7 shisihifadhwi*
cl. 8 zisihifadhwi
cl. 9 isihifadhwi
cl. 10 zisihifadhwi
cl. 11 usihifadhwi
cl. 16 vwasihifadhwi
cl. 17 husihifadhwi
Forme Négative
cl. 3 kausihifadhwi
cl. 4 kaisihifadhwi
cl. 5 kalisihifadhwi
cl. 6 kayasihifadhwi
cl. 7 kashisihifadhwi*
cl. 8 kazisihifadhwi
cl. 9 kaisihifadhwi
cl. 10 kazisihifadhwi
cl. 11 kausihifadhwi
cl. 16 kavwasihifadhwi
cl. 17 kahusihifadhwi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhifadhwi [●] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhifadhwio
cl 4. ngeyahifadhwio
cl 5. ngelihifadhwio
cl 6. ngeyahifadhwio
cl 7. ngeshihifadhwio
cl 8. ngezihifadhwio
cl 9. ngeihifadhwio
cl 10. ngezihifadhwio
cl 11. ngouhifadhwio
cl 16. ngepvahifadhwio
cl 17. ngehuhifadhwio
Forme Négative
cl 3. kausihifadhwi
cl 4. kaisihifadhwi
cl 5. kalisihifadhwi
cl 6. kayasihifadhwi
cl 7. kashisihifadhwi
cl 8. kazisihifadhwi
cl 9. kaisihifadhwi
cl 10. kazisihifadhwi
cl 11. kausihifadhwi
cl. 16 kavwasihifadhwi
cl. 17 kahusihifadhwi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhifadhwi [●] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhifadhwio
cl 4. ngaihifadhwio
cl 5. ngalihifadhwio
cl 6. ngayahifadhwio
cl 7. ngashihifadhwio
cl 8. ngazihifadhwio
cl 9. ngaihifadhwio
cl 10. ngazihifadhwio
cl 11. ngauhifadhwio
cl 16. ngapvahifadhwio
cl 17. ngahuhifadhwio
Forme Négative
cl 3. kautsuhifadhwi
cl 4. kaitsuhifadhwi
cl 5. kalitsuhifadhwi
cl 6. kayatsuhifadhwi
cl 7. kashitsuhifadhwi
cl 8. kazitsuhifadhwi
cl 9. kaitsuhifadhwi
cl 10. kazitsuhifadhwi
cl 11. kautsuhifadhwi
cl 16. kapvatsuhifadhwi
cl 17. kahutsuhifadhwi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP