ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhendziwa [] · hanté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihendziwa
2è s. usihendziwa
3è s. asihendziwa
1e p. risihendziwa
2è p. musihendziwa
3è p. wasihendziwa
Forme Négative
1e s. tsisihendziwa
2è s. kusihendziwa
3è s. kasihendziwa
1e p. karisihendziwa
2è p. kamusihendziwa
3è p. kawasihendziwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhendziwa [] · hanté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhendziwo
2è s. ngohendziwo
3è s. ngehendziwo
1e p. ngerihendziwao
2è p. ngomhendziwao
3è p. ngwahendziwao
Forme Négative
1e s. tsisihendziwa
2è s. kusihendziwa
3è s. kasihendziwa
1e p. karisihendziwa
2è p. kamusihendziwa
3è p. kawasihendziwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhendziwa [] · hanté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhendziwo
2è s. ngohendziwo
3è s. nguhendziwo
1e p. ngarihendziwao
2è p. ngamhendziwao
3è p. ngwahendziwao
Forme Négative
1e s. ntsuhendziwa
2è s. kutsuhendziwa
3è s. katsuhendziwa
1e p. karitsuhendziwa
2è p. kamtsuhendziwa
3è p. kwatsuhendziwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhendziwa [] · hanté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihendziwa
cl. 4 isihendziwa
cl. 5 lisihendziwa
cl. 6 asihendziwa
cl. 7 shisihendziwa*
cl. 8 zisihendziwa
cl. 9 isihendziwa
cl. 10 zisihendziwa
cl. 11 usihendziwa
cl. 16 vwasihendziwa
cl. 17 husihendziwa
Forme Négative
cl. 3 kausihendziwa
cl. 4 kaisihendziwa
cl. 5 kalisihendziwa
cl. 6 kayasihendziwa
cl. 7 kashisihendziwa*
cl. 8 kazisihendziwa
cl. 9 kaisihendziwa
cl. 10 kazisihendziwa
cl. 11 kausihendziwa
cl. 16 kavwasihendziwa
cl. 17 kahusihendziwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhendziwa [] · hanté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhendziwao
cl 4. ngeyahendziwao
cl 5. ngelihendziwao
cl 6. ngeyahendziwao
cl 7. ngeshihendziwao
cl 8. ngezihendziwao
cl 9. ngeihendziwao
cl 10. ngezihendziwao
cl 11. ngouhendziwao
cl 16. ngepvahendziwao
cl 17. ngehuhendziwao
Forme Négative
cl 3. kausihendziwa
cl 4. kaisihendziwa
cl 5. kalisihendziwa
cl 6. kayasihendziwa
cl 7. kashisihendziwa
cl 8. kazisihendziwa
cl 9. kaisihendziwa
cl 10. kazisihendziwa
cl 11. kausihendziwa
cl. 16 kavwasihendziwa
cl. 17 kahusihendziwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhendziwa [] · hanté (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhendziwao
cl 4. ngaihendziwao
cl 5. ngalihendziwao
cl 6. ngayahendziwao
cl 7. ngashihendziwao
cl 8. ngazihendziwao
cl 9. ngaihendziwao
cl 10. ngazihendziwao
cl 11. ngauhendziwao
cl 16. ngapvahendziwao
cl 17. ngahuhendziwao
Forme Négative
cl 3. kautsuhendziwa
cl 4. kaitsuhendziwa
cl 5. kalitsuhendziwa
cl 6. kayatsuhendziwa
cl 7. kashitsuhendziwa
cl 8. kazitsuhendziwa
cl 9. kaitsuhendziwa
cl 10. kazitsuhendziwa
cl 11. kautsuhendziwa
cl 16. kapvatsuhendziwa
cl 17. kahutsuhendziwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP