ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhasiɗi [] · envier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihasiɗi
2è s. usihasiɗi
3è s. asihasiɗi
1e p. risihasiɗi
2è p. musihasiɗi
3è p. wasihasiɗi
Forme Négative
1e s. tsisihasiɗi
2è s. kusihasiɗi
3è s. kasihasiɗi
1e p. karisihasiɗi
2è p. kamusihasiɗi
3è p. kawasihasiɗi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhasiɗi [] · envier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhasiɗi
2è s. ngohasiɗi
3è s. ngehasiɗi
1e p. ngerihasiɗio
2è p. ngomhasiɗio
3è p. ngwahasiɗio
Forme Négative
1e s. tsisihasiɗi
2è s. kusihasiɗi
3è s. kasihasiɗi
1e p. karisihasiɗi
2è p. kamusihasiɗi
3è p. kawasihasiɗi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhasiɗi [] · envier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhasiɗi
2è s. ngohasiɗi
3è s. nguhasiɗi
1e p. ngarihasiɗio
2è p. ngamhasiɗio
3è p. ngwahasiɗio
Forme Négative
1e s. ntsuhasiɗi
2è s. kutsuhasiɗi
3è s. katsuhasiɗi
1e p. karitsuhasiɗi
2è p. kamtsuhasiɗi
3è p. kwatsuhasiɗi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhasiɗi [] · envier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihasiɗi
cl. 4 isihasiɗi
cl. 5 lisihasiɗi
cl. 6 asihasiɗi
cl. 7 shisihasiɗi*
cl. 8 zisihasiɗi
cl. 9 isihasiɗi
cl. 10 zisihasiɗi
cl. 11 usihasiɗi
cl. 16 vwasihasiɗi
cl. 17 husihasiɗi
Forme Négative
cl. 3 kausihasiɗi
cl. 4 kaisihasiɗi
cl. 5 kalisihasiɗi
cl. 6 kayasihasiɗi
cl. 7 kashisihasiɗi*
cl. 8 kazisihasiɗi
cl. 9 kaisihasiɗi
cl. 10 kazisihasiɗi
cl. 11 kausihasiɗi
cl. 16 kavwasihasiɗi
cl. 17 kahusihasiɗi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhasiɗi [] · envier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhasiɗio
cl 4. ngeyahasiɗio
cl 5. ngelihasiɗio
cl 6. ngeyahasiɗio
cl 7. ngeshihasiɗio
cl 8. ngezihasiɗio
cl 9. ngeihasiɗio
cl 10. ngezihasiɗio
cl 11. ngouhasiɗio
cl 16. ngepvahasiɗio
cl 17. ngehuhasiɗio
Forme Négative
cl 3. kausihasiɗi
cl 4. kaisihasiɗi
cl 5. kalisihasiɗi
cl 6. kayasihasiɗi
cl 7. kashisihasiɗi
cl 8. kazisihasiɗi
cl 9. kaisihasiɗi
cl 10. kazisihasiɗi
cl 11. kausihasiɗi
cl. 16 kavwasihasiɗi
cl. 17 kahusihasiɗi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhasiɗi [] · envier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhasiɗio
cl 4. ngaihasiɗio
cl 5. ngalihasiɗio
cl 6. ngayahasiɗio
cl 7. ngashihasiɗio
cl 8. ngazihasiɗio
cl 9. ngaihasiɗio
cl 10. ngazihasiɗio
cl 11. ngauhasiɗio
cl 16. ngapvahasiɗio
cl 17. ngahuhasiɗio
Forme Négative
cl 3. kautsuhasiɗi
cl 4. kaitsuhasiɗi
cl 5. kalitsuhasiɗi
cl 6. kayatsuhasiɗi
cl 7. kashitsuhasiɗi
cl 8. kazitsuhasiɗi
cl 9. kaitsuhasiɗi
cl 10. kazitsuhasiɗi
cl 11. kautsuhasiɗi
cl 16. kapvatsuhasiɗi
cl 17. kahutsuhasiɗi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP