ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhashua [✧] · arracher énergiquement.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihashua
2è s. usihashua
3è s. asihashua
1e p. risihashua
2è p. musihashua
3è p. wasihashua
Forme Négative
1e s. tsisihashua
2è s. kusihashua
3è s. kasihashua
1e p. karisihashua
2è p. kamusihashua
3è p. kawasihashua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhashua [✧] · arracher énergiquement.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhashuo
2è s. ngohashuo
3è s. ngehashuo
1e p. ngerihashuao
2è p. ngomhashuao
3è p. ngwahashuao
Forme Négative
1e s. tsisihashua
2è s. kusihashua
3è s. kasihashua
1e p. karisihashua
2è p. kamusihashua
3è p. kawasihashua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhashua [✧] · arracher énergiquement.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhashuo
2è s. ngohashuo
3è s. nguhashuo
1e p. ngarihashuao
2è p. ngamhashuao
3è p. ngwahashuao
Forme Négative
1e s. ntsuhashua
2è s. kutsuhashua
3è s. katsuhashua
1e p. karitsuhashua
2è p. kamtsuhashua
3è p. kwatsuhashua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhashua [✧] · arracher énergiquement.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihashua
cl. 4 isihashua
cl. 5 lisihashua
cl. 6 asihashua
cl. 7 shisihashua*
cl. 8 zisihashua
cl. 9 isihashua
cl. 10 zisihashua
cl. 11 usihashua
cl. 16 vwasihashua
cl. 17 husihashua
Forme Négative
cl. 3 kausihashua
cl. 4 kaisihashua
cl. 5 kalisihashua
cl. 6 kayasihashua
cl. 7 kashisihashua*
cl. 8 kazisihashua
cl. 9 kaisihashua
cl. 10 kazisihashua
cl. 11 kausihashua
cl. 16 kavwasihashua
cl. 17 kahusihashua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhashua [✧] · arracher énergiquement.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhashuao
cl 4. ngeyahashuao
cl 5. ngelihashuao
cl 6. ngeyahashuao
cl 7. ngeshihashuao
cl 8. ngezihashuao
cl 9. ngeihashuao
cl 10. ngezihashuao
cl 11. ngouhashuao
cl 16. ngepvahashuao
cl 17. ngehuhashuao
Forme Négative
cl 3. kausihashua
cl 4. kaisihashua
cl 5. kalisihashua
cl 6. kayasihashua
cl 7. kashisihashua
cl 8. kazisihashua
cl 9. kaisihashua
cl 10. kazisihashua
cl 11. kausihashua
cl. 16 kavwasihashua
cl. 17 kahusihashua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhashua [✧] · arracher énergiquement.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhashuao
cl 4. ngaihashuao
cl 5. ngalihashuao
cl 6. ngayahashuao
cl 7. ngashihashuao
cl 8. ngazihashuao
cl 9. ngaihashuao
cl 10. ngazihashuao
cl 11. ngauhashuao
cl 16. ngapvahashuao
cl 17. ngahuhashuao
Forme Négative
cl 3. kautsuhashua
cl 4. kaitsuhashua
cl 5. kalitsuhashua
cl 6. kayatsuhashua
cl 7. kashitsuhashua
cl 8. kazitsuhashua
cl 9. kaitsuhashua
cl 10. kazitsuhashua
cl 11. kautsuhashua
cl 16. kapvatsuhashua
cl 17. kahutsuhashua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP