ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhanyisa [✧▲] · partager.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisianyisa
2è s. usianyisa
3è s. asianyisa
1e p. risianyisa
2è p. musianyisa
3è p. wasianyisa
Forme Négative
1e s. tsisianyisa
2è s. kusianyisa
3è s. kasianyisa
1e p. karisianyisa
2è p. kamusianyisa
3è p. kawasianyisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhanyisa [✧▲] · partager.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwhanyiso
2è s. ngohanyiso
3è s. ngehanyiso
1e p. ngerihanyisao
2è p. ngomwhanyisao
3è p. ngwahanyisao
Forme Négative
1e s. tsisianyisa
2è s. kusianyisa
3è s. kasianyisa
1e p. karisianyisa
2è p. kamusianyisa
3è p. kawasianyisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhanyisa [✧▲] · partager.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwhanyiso
2è s. ngohanyiso
3è s. nguhanyiso
1e p. ngarihanyisao
2è p. ngamwhanyisao
3è p. ngwahanyisao
Forme Négative
1e s. ntsuanyisa
2è s. kutsuanyisa
3è s. katsuanyisa
1e p. karitsuanyisa
2è p. kamtsuanyisa
3è p. kwatsuanyisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhanyisa [✧▲] · partager.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usianyisa
cl. 4 isianyisa
cl. 5 lisianyisa
cl. 6 asianyisa
cl. 7 shisianyisa*
cl. 8 zisianyisa
cl. 9 isianyisa
cl. 10 zisianyisa
cl. 11 usianyisa
cl. 16 vwasianyisa
cl. 17 husianyisa
Forme Négative
cl. 3 kausianyisa
cl. 4 kaisianyisa
cl. 5 kalisianyisa
cl. 6 kayasianyisa
cl. 7 kashisianyisa*
cl. 8 kazisianyisa
cl. 9 kaisianyisa
cl. 10 kazisianyisa
cl. 11 kausianyisa
cl. 16 kavwasianyisa
cl. 17 kahusianyisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhanyisa [✧▲] · partager.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhanyisao
cl 4. ngeyahanyisao
cl 5. ngelihanyisao
cl 6. ngeyahanyisao
cl 7. ngeshihanyisao
cl 8. ngezihanyisao
cl 9. ngeihanyisao
cl 10. ngezihanyisao
cl 11. ngouhanyisao
cl 16. ngepvahanyisao
cl 17. ngehuhanyisao
Forme Négative
cl 3. kausianyisa
cl 4. kaisianyisa
cl 5. kalisianyisa
cl 6. kayasianyisa
cl 7. kashisianyisa
cl 8. kazisianyisa
cl 9. kaisianyisa
cl 10. kazisianyisa
cl 11. kausianyisa
cl. 16 kavwasianyisa
cl. 17 kahusianyisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhanyisa [✧▲] · partager.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhanyisao
cl 4. ngaihanyisao
cl 5. ngalihanyisao
cl 6. ngayahanyisao
cl 7. ngashihanyisao
cl 8. ngazihanyisao
cl 9. ngaihanyisao
cl 10. ngazihanyisao
cl 11. ngauhanyisao
cl 16. ngapvahanyisao
cl 17. ngahuhanyisao
Forme Négative
cl 3. kautsuanyisa
cl 4. kaitsuanyisa
cl 5. kalitsuanyisa
cl 6. kayatsuanyisa
cl 7. kashitsuanyisa
cl 8. kazitsuanyisa
cl 9. kaitsuanyisa
cl 10. kazitsuanyisa
cl 11. kautsuanyisa
cl 16. kapvatsuanyisa
cl 17. kahutsuanyisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP