ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhantsiwa [] · abandonné (être).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihantsiwa
2è s. usihantsiwa
3è s. asihantsiwa
1e p. risihantsiwa
2è p. musihantsiwa
3è p. wasihantsiwa
Forme Négative
1e s. tsisihantsiwa
2è s. kusihantsiwa
3è s. kasihantsiwa
1e p. karisihantsiwa
2è p. kamusihantsiwa
3è p. kawasihantsiwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhantsiwa [] · abandonné (être).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhantsiwo
2è s. ngohantsiwo
3è s. ngehantsiwo
1e p. ngerihantsiwao
2è p. ngomhantsiwao
3è p. ngwahantsiwao
Forme Négative
1e s. tsisihantsiwa
2è s. kusihantsiwa
3è s. kasihantsiwa
1e p. karisihantsiwa
2è p. kamusihantsiwa
3è p. kawasihantsiwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhantsiwa [] · abandonné (être).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhantsiwo
2è s. ngohantsiwo
3è s. nguhantsiwo
1e p. ngarihantsiwao
2è p. ngamhantsiwao
3è p. ngwahantsiwao
Forme Négative
1e s. ntsuhantsiwa
2è s. kutsuhantsiwa
3è s. katsuhantsiwa
1e p. karitsuhantsiwa
2è p. kamtsuhantsiwa
3è p. kwatsuhantsiwa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhantsiwa [] · abandonné (être).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihantsiwa
cl. 4 isihantsiwa
cl. 5 lisihantsiwa
cl. 6 asihantsiwa
cl. 7 shisihantsiwa*
cl. 8 zisihantsiwa
cl. 9 isihantsiwa
cl. 10 zisihantsiwa
cl. 11 usihantsiwa
cl. 16 vwasihantsiwa
cl. 17 husihantsiwa
Forme Négative
cl. 3 kausihantsiwa
cl. 4 kaisihantsiwa
cl. 5 kalisihantsiwa
cl. 6 kayasihantsiwa
cl. 7 kashisihantsiwa*
cl. 8 kazisihantsiwa
cl. 9 kaisihantsiwa
cl. 10 kazisihantsiwa
cl. 11 kausihantsiwa
cl. 16 kavwasihantsiwa
cl. 17 kahusihantsiwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhantsiwa [] · abandonné (être).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhantsiwao
cl 4. ngeyahantsiwao
cl 5. ngelihantsiwao
cl 6. ngeyahantsiwao
cl 7. ngeshihantsiwao
cl 8. ngezihantsiwao
cl 9. ngeihantsiwao
cl 10. ngezihantsiwao
cl 11. ngouhantsiwao
cl 16. ngepvahantsiwao
cl 17. ngehuhantsiwao
Forme Négative
cl 3. kausihantsiwa
cl 4. kaisihantsiwa
cl 5. kalisihantsiwa
cl 6. kayasihantsiwa
cl 7. kashisihantsiwa
cl 8. kazisihantsiwa
cl 9. kaisihantsiwa
cl 10. kazisihantsiwa
cl 11. kausihantsiwa
cl. 16 kavwasihantsiwa
cl. 17 kahusihantsiwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhantsiwa [] · abandonné (être).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhantsiwao
cl 4. ngaihantsiwao
cl 5. ngalihantsiwao
cl 6. ngayahantsiwao
cl 7. ngashihantsiwao
cl 8. ngazihantsiwao
cl 9. ngaihantsiwao
cl 10. ngazihantsiwao
cl 11. ngauhantsiwao
cl 16. ngapvahantsiwao
cl 17. ngahuhantsiwao
Forme Négative
cl 3. kautsuhantsiwa
cl 4. kaitsuhantsiwa
cl 5. kalitsuhantsiwa
cl 6. kayatsuhantsiwa
cl 7. kashitsuhantsiwa
cl 8. kazitsuhantsiwa
cl 9. kaitsuhantsiwa
cl 10. kazitsuhantsiwa
cl 11. kautsuhantsiwa
cl 16. kapvatsuhantsiwa
cl 17. kahutsuhantsiwa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP