Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uhaniha [] · faire sécher .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisihaniha (u-)

2è s. usihaniha (u-)

3è s. asihaniha (u-)

1e p. risihaniha (u-)

2è p. musihaniha (u-)

3è p. wasihaniha (u-)

Forme Négative

1e s. tsisihaniha (u-)

2è s. kusihaniha (u-)

3è s. kasihaniha (u-)

1e p. karisihaniha (u-)

2è p. kamusihaniha (u-)

3è p. kawasihaniha (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uhaniha [] · faire sécher .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamhaniho (u-)

2è s. ngohaniho (u-)

3è s. ngehaniho (u-)

1e p. ngerihanihao (u-)

2è p. ngomhanihao (u-)

3è p. ngwahanihao (u-)

Forme Négative

1e s. tsisihaniha (u-)

2è s. kusihaniha (u-)

3è s. kasihaniha (u-)

1e p. karisihaniha (u-)

2è p. kamusihaniha (u-)

3è p. kawasihaniha (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uhaniha [] · faire sécher .
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamhaniho (u-)

2è s. ngohaniho (u-)

3è s. nguhaniho (u-)

1e p. ngarihanihao (u-)

2è p. ngamhanihao (u-)

3è p. ngwahanihao (u-)

Forme Négative

1e s. ntsuhaniha (u-)

2è s. kutsuhaniha (u-)

3è s. katsuhaniha (u-)

1e p. karitsuhaniha (u-)

2è p. kamtsuhaniha (u-)

3è p. kwatsuhaniha (u-)

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uhaniha [] · faire sécher .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usihaniha (u-)

cl. 4 isihaniha (u-)

cl. 5 lisihaniha (u-)

cl. 6 asihaniha (u-)

cl. 7 shisihaniha (u-)*

cl. 8 zisihaniha (u-)

cl. 9 isihaniha (u-)

cl. 10 zisihaniha (u-)

cl. 11 usihaniha (u-)

cl. 16 vwasihaniha (u-)

cl. 17 husihaniha (u-)

Forme Négative

cl. 3 kausihaniha (u-)

cl. 4 kaisihaniha (u-)

cl. 5 kalisihaniha (u-)

cl. 6 kayasihaniha (u-)

cl. 7 kashisihaniha (u-)*

cl. 8 kazisihaniha (u-)

cl. 9 kaisihaniha (u-)

cl. 10 kazisihaniha (u-)

cl. 11 kausihaniha (u-)

cl. 16 kavwasihaniha (u-)

cl. 17 kahusihaniha (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uhaniha [] · faire sécher .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouhanihao (u-)

cl 4. ngeyahanihao (u-)

cl 5. ngelihanihao (u-)

cl 6. ngeyahanihao (u-)

cl 7. ngeshihanihao (u-)

cl 8. ngezihanihao (u-)

cl 9. ngeihanihao (u-)

cl 10. ngezihanihao (u-)

cl 11. ngouhanihao (u-)

cl 16. ngepvahanihao (u-)

cl 17. ngehuhanihao (u-)

Forme Négative

cl 3. kausihaniha (u-)

cl 4. kaisihaniha (u-)

cl 5. kalisihaniha (u-)

cl 6. kayasihaniha (u-)

cl 7. kashisihaniha (u-)

cl 8. kazisihaniha (u-)

cl 9. kaisihaniha (u-)

cl 10. kazisihaniha (u-)

cl 11. kausihaniha (u-)

cl. 16 kavwasihaniha (u-)

cl. 17 kahusihaniha (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uhaniha [] · faire sécher .
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauhanihao (u-)

cl 4. ngaihanihao (u-)

cl 5. ngalihanihao (u-)

cl 6. ngayahanihao (u-)

cl 7. ngashihanihao (u-)

cl 8. ngazihanihao (u-)

cl 9. ngaihanihao (u-)

cl 10. ngazihanihao (u-)

cl 11. ngauhanihao (u-)

cl 16. ngapvahanihao (u-)

cl 17. ngahuhanihao (u-)

Forme Négative

cl 3. kautsuhaniha (u-)

cl 4. kaitsuhaniha (u-)

cl 5. kalitsuhaniha (u-)

cl 6. kayatsuhaniha (u-)

cl 7. kashitsuhaniha (u-)

cl 8. kazitsuhaniha (u-)

cl 9. kaitsuhaniha (u-)

cl 10. kazitsuhaniha (u-)

cl 11. kautsuhaniha (u-)

cl 16. kapvatsuhaniha (u-)

cl 17. kahutsuhaniha (u-)

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.