ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhangua [✽▲] · enlever les restes d'un filtrage.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihangua
2è s. usihangua
3è s. asihangua
1e p. risihangua
2è p. musihangua
3è p. wasihangua
Forme Négative
1e s. tsisihangua
2è s. kusihangua
3è s. kasihangua
1e p. karisihangua
2è p. kamusihangua
3è p. kawasihangua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhangua [✽▲] · enlever les restes d'un filtrage.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhanguo
2è s. ngohanguo
3è s. ngehanguo
1e p. ngerihanguao
2è p. ngomhanguao
3è p. ngwahanguao
Forme Négative
1e s. tsisihangua
2è s. kusihangua
3è s. kasihangua
1e p. karisihangua
2è p. kamusihangua
3è p. kawasihangua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhangua [✽▲] · enlever les restes d'un filtrage.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhanguo
2è s. ngohanguo
3è s. nguhanguo
1e p. ngarihanguao
2è p. ngamhanguao
3è p. ngwahanguao
Forme Négative
1e s. ntsuhangua
2è s. kutsuhangua
3è s. katsuhangua
1e p. karitsuhangua
2è p. kamtsuhangua
3è p. kwatsuhangua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhangua [✽▲] · enlever les restes d'un filtrage.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihangua
cl. 4 isihangua
cl. 5 lisihangua
cl. 6 asihangua
cl. 7 shisihangua*
cl. 8 zisihangua
cl. 9 isihangua
cl. 10 zisihangua
cl. 11 usihangua
cl. 16 vwasihangua
cl. 17 husihangua
Forme Négative
cl. 3 kausihangua
cl. 4 kaisihangua
cl. 5 kalisihangua
cl. 6 kayasihangua
cl. 7 kashisihangua*
cl. 8 kazisihangua
cl. 9 kaisihangua
cl. 10 kazisihangua
cl. 11 kausihangua
cl. 16 kavwasihangua
cl. 17 kahusihangua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhangua [✽▲] · enlever les restes d'un filtrage.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhanguao
cl 4. ngeyahanguao
cl 5. ngelihanguao
cl 6. ngeyahanguao
cl 7. ngeshihanguao
cl 8. ngezihanguao
cl 9. ngeihanguao
cl 10. ngezihanguao
cl 11. ngouhanguao
cl 16. ngepvahanguao
cl 17. ngehuhanguao
Forme Négative
cl 3. kausihangua
cl 4. kaisihangua
cl 5. kalisihangua
cl 6. kayasihangua
cl 7. kashisihangua
cl 8. kazisihangua
cl 9. kaisihangua
cl 10. kazisihangua
cl 11. kausihangua
cl. 16 kavwasihangua
cl. 17 kahusihangua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhangua [✽▲] · enlever les restes d'un filtrage.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhanguao
cl 4. ngaihanguao
cl 5. ngalihanguao
cl 6. ngayahanguao
cl 7. ngashihanguao
cl 8. ngazihanguao
cl 9. ngaihanguao
cl 10. ngazihanguao
cl 11. ngauhanguao
cl 16. ngapvahanguao
cl 17. ngahuhanguao
Forme Négative
cl 3. kautsuhangua
cl 4. kaitsuhangua
cl 5. kalitsuhangua
cl 6. kayatsuhangua
cl 7. kashitsuhangua
cl 8. kazitsuhangua
cl 9. kaitsuhangua
cl 10. kazitsuhangua
cl 11. kautsuhangua
cl 16. kapvatsuhangua
cl 17. kahutsuhangua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP