ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhamisi [●] · ranger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihamisi
2è s. usihamisi
3è s. asihamisi
1e p. risihamisi
2è p. musihamisi
3è p. wasihamisi
Forme Négative
1e s. tsisihamisi
2è s. kusihamisi
3è s. kasihamisi
1e p. karisihamisi
2è p. kamusihamisi
3è p. kawasihamisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhamisi [●] · ranger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhamisi
2è s. ngohamisi
3è s. ngehamisi
1e p. ngerihamisio
2è p. ngomhamisio
3è p. ngwahamisio
Forme Négative
1e s. tsisihamisi
2è s. kusihamisi
3è s. kasihamisi
1e p. karisihamisi
2è p. kamusihamisi
3è p. kawasihamisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhamisi [●] · ranger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhamisi
2è s. ngohamisi
3è s. nguhamisi
1e p. ngarihamisio
2è p. ngamhamisio
3è p. ngwahamisio
Forme Négative
1e s. ntsuhamisi
2è s. kutsuhamisi
3è s. katsuhamisi
1e p. karitsuhamisi
2è p. kamtsuhamisi
3è p. kwatsuhamisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhamisi [●] · ranger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihamisi
cl. 4 isihamisi
cl. 5 lisihamisi
cl. 6 asihamisi
cl. 7 shisihamisi*
cl. 8 zisihamisi
cl. 9 isihamisi
cl. 10 zisihamisi
cl. 11 usihamisi
cl. 16 vwasihamisi
cl. 17 husihamisi
Forme Négative
cl. 3 kausihamisi
cl. 4 kaisihamisi
cl. 5 kalisihamisi
cl. 6 kayasihamisi
cl. 7 kashisihamisi*
cl. 8 kazisihamisi
cl. 9 kaisihamisi
cl. 10 kazisihamisi
cl. 11 kausihamisi
cl. 16 kavwasihamisi
cl. 17 kahusihamisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhamisi [●] · ranger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhamisio
cl 4. ngeyahamisio
cl 5. ngelihamisio
cl 6. ngeyahamisio
cl 7. ngeshihamisio
cl 8. ngezihamisio
cl 9. ngeihamisio
cl 10. ngezihamisio
cl 11. ngouhamisio
cl 16. ngepvahamisio
cl 17. ngehuhamisio
Forme Négative
cl 3. kausihamisi
cl 4. kaisihamisi
cl 5. kalisihamisi
cl 6. kayasihamisi
cl 7. kashisihamisi
cl 8. kazisihamisi
cl 9. kaisihamisi
cl 10. kazisihamisi
cl 11. kausihamisi
cl. 16 kavwasihamisi
cl. 17 kahusihamisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhamisi [●] · ranger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhamisio
cl 4. ngaihamisio
cl 5. ngalihamisio
cl 6. ngayahamisio
cl 7. ngashihamisio
cl 8. ngazihamisio
cl 9. ngaihamisio
cl 10. ngazihamisio
cl 11. ngauhamisio
cl 16. ngapvahamisio
cl 17. ngahuhamisio
Forme Négative
cl 3. kautsuhamisi
cl 4. kaitsuhamisi
cl 5. kalitsuhamisi
cl 6. kayatsuhamisi
cl 7. kashitsuhamisi
cl 8. kazitsuhamisi
cl 9. kaitsuhamisi
cl 10. kazitsuhamisi
cl 11. kautsuhamisi
cl 16. kapvatsuhamisi
cl 17. kahutsuhamisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP