ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhamakisha [] · énerver (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihamakisha
2è s. usihamakisha
3è s. asihamakisha
1e p. risihamakisha
2è p. musihamakisha
3è p. wasihamakisha
Forme Négative
1e s. tsisihamakisha
2è s. kusihamakisha
3è s. kasihamakisha
1e p. karisihamakisha
2è p. kamusihamakisha
3è p. kawasihamakisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhamakisha [] · énerver (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhamakisho
2è s. ngohamakisho
3è s. ngehamakisho
1e p. ngerihamakishao
2è p. ngomhamakishao
3è p. ngwahamakishao
Forme Négative
1e s. tsisihamakisha
2è s. kusihamakisha
3è s. kasihamakisha
1e p. karisihamakisha
2è p. kamusihamakisha
3è p. kawasihamakisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhamakisha [] · énerver (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhamakisho
2è s. ngohamakisho
3è s. nguhamakisho
1e p. ngarihamakishao
2è p. ngamhamakishao
3è p. ngwahamakishao
Forme Négative
1e s. ntsuhamakisha
2è s. kutsuhamakisha
3è s. katsuhamakisha
1e p. karitsuhamakisha
2è p. kamtsuhamakisha
3è p. kwatsuhamakisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhamakisha [] · énerver (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihamakisha
cl. 4 isihamakisha
cl. 5 lisihamakisha
cl. 6 asihamakisha
cl. 7 shisihamakisha*
cl. 8 zisihamakisha
cl. 9 isihamakisha
cl. 10 zisihamakisha
cl. 11 usihamakisha
cl. 16 vwasihamakisha
cl. 17 husihamakisha
Forme Négative
cl. 3 kausihamakisha
cl. 4 kaisihamakisha
cl. 5 kalisihamakisha
cl. 6 kayasihamakisha
cl. 7 kashisihamakisha*
cl. 8 kazisihamakisha
cl. 9 kaisihamakisha
cl. 10 kazisihamakisha
cl. 11 kausihamakisha
cl. 16 kavwasihamakisha
cl. 17 kahusihamakisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhamakisha [] · énerver (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhamakishao
cl 4. ngeyahamakishao
cl 5. ngelihamakishao
cl 6. ngeyahamakishao
cl 7. ngeshihamakishao
cl 8. ngezihamakishao
cl 9. ngeihamakishao
cl 10. ngezihamakishao
cl 11. ngouhamakishao
cl 16. ngepvahamakishao
cl 17. ngehuhamakishao
Forme Négative
cl 3. kausihamakisha
cl 4. kaisihamakisha
cl 5. kalisihamakisha
cl 6. kayasihamakisha
cl 7. kashisihamakisha
cl 8. kazisihamakisha
cl 9. kaisihamakisha
cl 10. kazisihamakisha
cl 11. kausihamakisha
cl. 16 kavwasihamakisha
cl. 17 kahusihamakisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhamakisha [] · énerver (qqun).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhamakishao
cl 4. ngaihamakishao
cl 5. ngalihamakishao
cl 6. ngayahamakishao
cl 7. ngashihamakishao
cl 8. ngazihamakishao
cl 9. ngaihamakishao
cl 10. ngazihamakishao
cl 11. ngauhamakishao
cl 16. ngapvahamakishao
cl 17. ngahuhamakishao
Forme Négative
cl 3. kautsuhamakisha
cl 4. kaitsuhamakisha
cl 5. kalitsuhamakisha
cl 6. kayatsuhamakisha
cl 7. kashitsuhamakisha
cl 8. kazitsuhamakisha
cl 9. kaitsuhamakisha
cl 10. kazitsuhamakisha
cl 11. kautsuhamakisha
cl 16. kapvatsuhamakisha
cl 17. kahutsuhamakisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP