ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhalipva [] · durcir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihalipva
2è s. usihalipva
3è s. asihalipva
1e p. risihalipva
2è p. musihalipva
3è p. wasihalipva
Forme Négative
1e s. tsisihalipva
2è s. kusihalipva
3è s. kasihalipva
1e p. karisihalipva
2è p. kamusihalipva
3è p. kawasihalipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhalipva [] · durcir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhalipvo
2è s. ngohalipvo
3è s. ngehalipvo
1e p. ngerihalipvao
2è p. ngomhalipvao
3è p. ngwahalipvao
Forme Négative
1e s. tsisihalipva
2è s. kusihalipva
3è s. kasihalipva
1e p. karisihalipva
2è p. kamusihalipva
3è p. kawasihalipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhalipva [] · durcir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhalipvo
2è s. ngohalipvo
3è s. nguhalipvo
1e p. ngarihalipvao
2è p. ngamhalipvao
3è p. ngwahalipvao
Forme Négative
1e s. ntsuhalipva
2è s. kutsuhalipva
3è s. katsuhalipva
1e p. karitsuhalipva
2è p. kamtsuhalipva
3è p. kwatsuhalipva
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhalipva [] · durcir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihalipva
cl. 4 isihalipva
cl. 5 lisihalipva
cl. 6 asihalipva
cl. 7 shisihalipva*
cl. 8 zisihalipva
cl. 9 isihalipva
cl. 10 zisihalipva
cl. 11 usihalipva
cl. 16 vwasihalipva
cl. 17 husihalipva
Forme Négative
cl. 3 kausihalipva
cl. 4 kaisihalipva
cl. 5 kalisihalipva
cl. 6 kayasihalipva
cl. 7 kashisihalipva*
cl. 8 kazisihalipva
cl. 9 kaisihalipva
cl. 10 kazisihalipva
cl. 11 kausihalipva
cl. 16 kavwasihalipva
cl. 17 kahusihalipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhalipva [] · durcir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhalipvao
cl 4. ngeyahalipvao
cl 5. ngelihalipvao
cl 6. ngeyahalipvao
cl 7. ngeshihalipvao
cl 8. ngezihalipvao
cl 9. ngeihalipvao
cl 10. ngezihalipvao
cl 11. ngouhalipvao
cl 16. ngepvahalipvao
cl 17. ngehuhalipvao
Forme Négative
cl 3. kausihalipva
cl 4. kaisihalipva
cl 5. kalisihalipva
cl 6. kayasihalipva
cl 7. kashisihalipva
cl 8. kazisihalipva
cl 9. kaisihalipva
cl 10. kazisihalipva
cl 11. kausihalipva
cl. 16 kavwasihalipva
cl. 17 kahusihalipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhalipva [] · durcir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhalipvao
cl 4. ngaihalipvao
cl 5. ngalihalipvao
cl 6. ngayahalipvao
cl 7. ngashihalipvao
cl 8. ngazihalipvao
cl 9. ngaihalipvao
cl 10. ngazihalipvao
cl 11. ngauhalipvao
cl 16. ngapvahalipvao
cl 17. ngahuhalipvao
Forme Négative
cl 3. kautsuhalipva
cl 4. kaitsuhalipva
cl 5. kalitsuhalipva
cl 6. kayatsuhalipva
cl 7. kashitsuhalipva
cl 8. kazitsuhalipva
cl 9. kaitsuhalipva
cl 10. kazitsuhalipva
cl 11. kautsuhalipva
cl 16. kapvatsuhalipva
cl 17. kahutsuhalipva
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP