ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhafadhwi [▲] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihafadhwi
2è s. usihafadhwi
3è s. asihafadhwi
1e p. risihafadhwi
2è p. musihafadhwi
3è p. wasihafadhwi
Forme Négative
1e s. tsisihafadhwi
2è s. kusihafadhwi
3è s. kasihafadhwi
1e p. karisihafadhwi
2è p. kamusihafadhwi
3è p. kawasihafadhwi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhafadhwi [▲] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhafadhwi
2è s. ngohafadhwi
3è s. ngehafadhwi
1e p. ngerihafadhwio
2è p. ngomhafadhwio
3è p. ngwahafadhwio
Forme Négative
1e s. tsisihafadhwi
2è s. kusihafadhwi
3è s. kasihafadhwi
1e p. karisihafadhwi
2è p. kamusihafadhwi
3è p. kawasihafadhwi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhafadhwi [▲] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhafadhwi
2è s. ngohafadhwi
3è s. nguhafadhwi
1e p. ngarihafadhwio
2è p. ngamhafadhwio
3è p. ngwahafadhwio
Forme Négative
1e s. ntsuhafadhwi
2è s. kutsuhafadhwi
3è s. katsuhafadhwi
1e p. karitsuhafadhwi
2è p. kamtsuhafadhwi
3è p. kwatsuhafadhwi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhafadhwi [▲] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihafadhwi
cl. 4 isihafadhwi
cl. 5 lisihafadhwi
cl. 6 asihafadhwi
cl. 7 shisihafadhwi*
cl. 8 zisihafadhwi
cl. 9 isihafadhwi
cl. 10 zisihafadhwi
cl. 11 usihafadhwi
cl. 16 vwasihafadhwi
cl. 17 husihafadhwi
Forme Négative
cl. 3 kausihafadhwi
cl. 4 kaisihafadhwi
cl. 5 kalisihafadhwi
cl. 6 kayasihafadhwi
cl. 7 kashisihafadhwi*
cl. 8 kazisihafadhwi
cl. 9 kaisihafadhwi
cl. 10 kazisihafadhwi
cl. 11 kausihafadhwi
cl. 16 kavwasihafadhwi
cl. 17 kahusihafadhwi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhafadhwi [▲] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhafadhwio
cl 4. ngeyahafadhwio
cl 5. ngelihafadhwio
cl 6. ngeyahafadhwio
cl 7. ngeshihafadhwio
cl 8. ngezihafadhwio
cl 9. ngeihafadhwio
cl 10. ngezihafadhwio
cl 11. ngouhafadhwio
cl 16. ngepvahafadhwio
cl 17. ngehuhafadhwio
Forme Négative
cl 3. kausihafadhwi
cl 4. kaisihafadhwi
cl 5. kalisihafadhwi
cl 6. kayasihafadhwi
cl 7. kashisihafadhwi
cl 8. kazisihafadhwi
cl 9. kaisihafadhwi
cl 10. kazisihafadhwi
cl 11. kausihafadhwi
cl. 16 kavwasihafadhwi
cl. 17 kahusihafadhwi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhafadhwi [▲] · préserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhafadhwio
cl 4. ngaihafadhwio
cl 5. ngalihafadhwio
cl 6. ngayahafadhwio
cl 7. ngashihafadhwio
cl 8. ngazihafadhwio
cl 9. ngaihafadhwio
cl 10. ngazihafadhwio
cl 11. ngauhafadhwio
cl 16. ngapvahafadhwio
cl 17. ngahuhafadhwio
Forme Négative
cl 3. kautsuhafadhwi
cl 4. kaitsuhafadhwi
cl 5. kalitsuhafadhwi
cl 6. kayatsuhafadhwi
cl 7. kashitsuhafadhwi
cl 8. kazitsuhafadhwi
cl 9. kaitsuhafadhwi
cl 10. kazitsuhafadhwi
cl 11. kautsuhafadhwi
cl 16. kapvatsuhafadhwi
cl 17. kahutsuhafadhwi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP