ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uhadza [✽] · enlever.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisihadza
2è s. usihadza
3è s. asihadza
1e p. risihadza
2è p. musihadza
3è p. wasihadza
Forme Négative
1e s. tsisihadza
2è s. kusihadza
3è s. kasihadza
1e p. karisihadza
2è p. kamusihadza
3è p. kawasihadza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uhadza [✽] · enlever.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamhadzo
2è s. ngohadzo
3è s. ngehadzo
1e p. ngerihadzao
2è p. ngomhadzao
3è p. ngwahadzao
Forme Négative
1e s. tsisihadza
2è s. kusihadza
3è s. kasihadza
1e p. karisihadza
2è p. kamusihadza
3è p. kawasihadza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhadza [✽] · enlever.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamhadzo
2è s. ngohadzo
3è s. nguhadzo
1e p. ngarihadzao
2è p. ngamhadzao
3è p. ngwahadzao
Forme Négative
1e s. ntsuhadza
2è s. kutsuhadza
3è s. katsuhadza
1e p. karitsuhadza
2è p. kamtsuhadza
3è p. kwatsuhadza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uhadza [✽] · enlever.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usihadza
cl. 4 isihadza
cl. 5 lisihadza
cl. 6 asihadza
cl. 7 shisihadza*
cl. 8 zisihadza
cl. 9 isihadza
cl. 10 zisihadza
cl. 11 usihadza
cl. 16 vwasihadza
cl. 17 husihadza
Forme Négative
cl. 3 kausihadza
cl. 4 kaisihadza
cl. 5 kalisihadza
cl. 6 kayasihadza
cl. 7 kashisihadza*
cl. 8 kazisihadza
cl. 9 kaisihadza
cl. 10 kazisihadza
cl. 11 kausihadza
cl. 16 kavwasihadza
cl. 17 kahusihadza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uhadza [✽] · enlever.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouhadzao
cl 4. ngeyahadzao
cl 5. ngelihadzao
cl 6. ngeyahadzao
cl 7. ngeshihadzao
cl 8. ngezihadzao
cl 9. ngeihadzao
cl 10. ngezihadzao
cl 11. ngouhadzao
cl 16. ngepvahadzao
cl 17. ngehuhadzao
Forme Négative
cl 3. kausihadza
cl 4. kaisihadza
cl 5. kalisihadza
cl 6. kayasihadza
cl 7. kashisihadza
cl 8. kazisihadza
cl 9. kaisihadza
cl 10. kazisihadza
cl 11. kausihadza
cl. 16 kavwasihadza
cl. 17 kahusihadza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uhadza [✽] · enlever.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauhadzao
cl 4. ngaihadzao
cl 5. ngalihadzao
cl 6. ngayahadzao
cl 7. ngashihadzao
cl 8. ngazihadzao
cl 9. ngaihadzao
cl 10. ngazihadzao
cl 11. ngauhadzao
cl 16. ngapvahadzao
cl 17. ngahuhadzao
Forme Négative
cl 3. kautsuhadza
cl 4. kaitsuhadza
cl 5. kalitsuhadza
cl 6. kayatsuhadza
cl 7. kashitsuhadza
cl 8. kazitsuhadza
cl 9. kaitsuhadza
cl 10. kazitsuhadza
cl 11. kautsuhadza
cl 16. kapvatsuhadza
cl 17. kahutsuhadza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP