Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uguɓanya [] · mêler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiguɓanya |
| 2è s. usiguɓanya |
| 3è s. asiguɓanya |
| 1e p. risiguɓanya |
| 2è p. musiguɓanya |
| 3è p. wasiguɓanya |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiguɓanya |
| 2è s. kusiguɓanya |
| 3è s. kasiguɓanya |
| 1e p. karisiguɓanya |
| 2è p. kamusiguɓanya |
| 3è p. kawasiguɓanya |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uguɓanya [] · mêler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamguɓanyo |
| 2è s. ngoguɓanyo |
| 3è s. ngeguɓanyo |
| 1e p. ngeriguɓanyao |
| 2è p. ngomguɓanyao |
| 3è p. ngwaguɓanyao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiguɓanya |
| 2è s. kusiguɓanya |
| 3è s. kasiguɓanya |
| 1e p. karisiguɓanya |
| 2è p. kamusiguɓanya |
| 3è p. kawasiguɓanya |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uguɓanya [] · mêler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamguɓanyo |
| 2è s. ngoguɓanyo |
| 3è s. nguguɓanyo |
| 1e p. ngariguɓanyao |
| 2è p. ngamguɓanyao |
| 3è p. ngwaguɓanyao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuguɓanya |
| 2è s. kutsuguɓanya |
| 3è s. katsuguɓanya |
| 1e p. karitsuguɓanya |
| 2è p. kamtsuguɓanya |
| 3è p. kwatsuguɓanya |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uguɓanya [] · mêler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiguɓanya |
| cl. 4 isiguɓanya |
| cl. 5 lisiguɓanya |
| cl. 6 asiguɓanya |
| cl. 7 shisiguɓanya* |
| cl. 8 zisiguɓanya |
| cl. 9 isiguɓanya |
| cl. 10 zisiguɓanya |
| cl. 11 usiguɓanya |
| cl. 16 vwasiguɓanya |
| cl. 17 husiguɓanya |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiguɓanya |
| cl. 4 kaisiguɓanya |
| cl. 5 kalisiguɓanya |
| cl. 6 kayasiguɓanya |
| cl. 7 kashisiguɓanya* |
| cl. 8 kazisiguɓanya |
| cl. 9 kaisiguɓanya |
| cl. 10 kazisiguɓanya |
| cl. 11 kausiguɓanya |
| cl. 16 kavwasiguɓanya |
| cl. 17 kahusiguɓanya |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uguɓanya [] · mêler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouguɓanyao |
| cl 4. ngeyaguɓanyao |
| cl 5. ngeliguɓanyao |
| cl 6. ngeyaguɓanyao |
| cl 7. ngeshiguɓanyao |
| cl 8. ngeziguɓanyao |
| cl 9. ngeiguɓanyao |
| cl 10. ngeziguɓanyao |
| cl 11. ngouguɓanyao |
| cl 16. ngepvaguɓanyao |
| cl 17. ngehuguɓanyao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiguɓanya |
| cl 4. kaisiguɓanya |
| cl 5. kalisiguɓanya |
| cl 6. kayasiguɓanya |
| cl 7. kashisiguɓanya |
| cl 8. kazisiguɓanya |
| cl 9. kaisiguɓanya |
| cl 10. kazisiguɓanya |
| cl 11. kausiguɓanya |
| cl. 16 kavwasiguɓanya |
| cl. 17 kahusiguɓanya |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uguɓanya [] · mêler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauguɓanyao |
| cl 4. ngaiguɓanyao |
| cl 5. ngaliguɓanyao |
| cl 6. ngayaguɓanyao |
| cl 7. ngashiguɓanyao |
| cl 8. ngaziguɓanyao |
| cl 9. ngaiguɓanyao |
| cl 10. ngaziguɓanyao |
| cl 11. ngauguɓanyao |
| cl 16. ngapvaguɓanyao |
| cl 17. ngahuguɓanyao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuguɓanya |
| cl 4. kaitsuguɓanya |
| cl 5. kalitsuguɓanya |
| cl 6. kayatsuguɓanya |
| cl 7. kashitsuguɓanya |
| cl 8. kazitsuguɓanya |
| cl 9. kaitsuguɓanya |
| cl 10. kazitsuguɓanya |
| cl 11. kautsuguɓanya |
| cl 16. kapvatsuguɓanya |
| cl 17. kahutsuguɓanya |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP