ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ugomoa [✽] · démolir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisigomoa
2è s. usigomoa
3è s. asigomoa
1e p. risigomoa
2è p. musigomoa
3è p. wasigomoa
Forme Négative
1e s. tsisigomoa
2è s. kusigomoa
3è s. kasigomoa
1e p. karisigomoa
2è p. kamusigomoa
3è p. kawasigomoa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ugomoa [✽] · démolir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamgomoo
2è s. ngogomoo
3è s. ngegomoo
1e p. ngerigomoao
2è p. ngomgomoao
3è p. ngwagomoao
Forme Négative
1e s. tsisigomoa
2è s. kusigomoa
3è s. kasigomoa
1e p. karisigomoa
2è p. kamusigomoa
3è p. kawasigomoa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugomoa [✽] · démolir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamgomoo
2è s. ngogomoo
3è s. ngugomoo
1e p. ngarigomoao
2è p. ngamgomoao
3è p. ngwagomoao
Forme Négative
1e s. ntsugomoa
2è s. kutsugomoa
3è s. katsugomoa
1e p. karitsugomoa
2è p. kamtsugomoa
3è p. kwatsugomoa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ugomoa [✽] · démolir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usigomoa
cl. 4 isigomoa
cl. 5 lisigomoa
cl. 6 asigomoa
cl. 7 shisigomoa*
cl. 8 zisigomoa
cl. 9 isigomoa
cl. 10 zisigomoa
cl. 11 usigomoa
cl. 16 vwasigomoa
cl. 17 husigomoa
Forme Négative
cl. 3 kausigomoa
cl. 4 kaisigomoa
cl. 5 kalisigomoa
cl. 6 kayasigomoa
cl. 7 kashisigomoa*
cl. 8 kazisigomoa
cl. 9 kaisigomoa
cl. 10 kazisigomoa
cl. 11 kausigomoa
cl. 16 kavwasigomoa
cl. 17 kahusigomoa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ugomoa [✽] · démolir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngougomoao
cl 4. ngeyagomoao
cl 5. ngeligomoao
cl 6. ngeyagomoao
cl 7. ngeshigomoao
cl 8. ngezigomoao
cl 9. ngeigomoao
cl 10. ngezigomoao
cl 11. ngougomoao
cl 16. ngepvagomoao
cl 17. ngehugomoao
Forme Négative
cl 3. kausigomoa
cl 4. kaisigomoa
cl 5. kalisigomoa
cl 6. kayasigomoa
cl 7. kashisigomoa
cl 8. kazisigomoa
cl 9. kaisigomoa
cl 10. kazisigomoa
cl 11. kausigomoa
cl. 16 kavwasigomoa
cl. 17 kahusigomoa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugomoa [✽] · démolir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaugomoao
cl 4. ngaigomoao
cl 5. ngaligomoao
cl 6. ngayagomoao
cl 7. ngashigomoao
cl 8. ngazigomoao
cl 9. ngaigomoao
cl 10. ngazigomoao
cl 11. ngaugomoao
cl 16. ngapvagomoao
cl 17. ngahugomoao
Forme Négative
cl 3. kautsugomoa
cl 4. kaitsugomoa
cl 5. kalitsugomoa
cl 6. kayatsugomoa
cl 7. kashitsugomoa
cl 8. kazitsugomoa
cl 9. kaitsugomoa
cl 10. kazitsugomoa
cl 11. kautsugomoa
cl 16. kapvatsugomoa
cl 17. kahutsugomoa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP