ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisigaɓili
2è s. usigaɓili
3è s. asigaɓili
1e p. risigaɓili
2è p. musigaɓili
3è p. wasigaɓili
Forme Négative
1e s. tsisigaɓili
2è s. kusigaɓili
3è s. kasigaɓili
1e p. karisigaɓili
2è p. kamusigaɓili
3è p. kawasigaɓili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamgaɓili
2è s. ngogaɓili
3è s. ngegaɓili
1e p. ngerigaɓilio
2è p. ngomgaɓilio
3è p. ngwagaɓilio
Forme Négative
1e s. tsisigaɓili
2è s. kusigaɓili
3è s. kasigaɓili
1e p. karisigaɓili
2è p. kamusigaɓili
3è p. kawasigaɓili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamgaɓili
2è s. ngogaɓili
3è s. ngugaɓili
1e p. ngarigaɓilio
2è p. ngamgaɓilio
3è p. ngwagaɓilio
Forme Négative
1e s. ntsugaɓili
2è s. kutsugaɓili
3è s. katsugaɓili
1e p. karitsugaɓili
2è p. kamtsugaɓili
3è p. kwatsugaɓili
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usigaɓili
cl. 4 isigaɓili
cl. 5 lisigaɓili
cl. 6 asigaɓili
cl. 7 shisigaɓili*
cl. 8 zisigaɓili
cl. 9 isigaɓili
cl. 10 zisigaɓili
cl. 11 usigaɓili
cl. 16 vwasigaɓili
cl. 17 husigaɓili
Forme Négative
cl. 3 kausigaɓili
cl. 4 kaisigaɓili
cl. 5 kalisigaɓili
cl. 6 kayasigaɓili
cl. 7 kashisigaɓili*
cl. 8 kazisigaɓili
cl. 9 kaisigaɓili
cl. 10 kazisigaɓili
cl. 11 kausigaɓili
cl. 16 kavwasigaɓili
cl. 17 kahusigaɓili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngougaɓilio
cl 4. ngeyagaɓilio
cl 5. ngeligaɓilio
cl 6. ngeyagaɓilio
cl 7. ngeshigaɓilio
cl 8. ngezigaɓilio
cl 9. ngeigaɓilio
cl 10. ngezigaɓilio
cl 11. ngougaɓilio
cl 16. ngepvagaɓilio
cl 17. ngehugaɓilio
Forme Négative
cl 3. kausigaɓili
cl 4. kaisigaɓili
cl 5. kalisigaɓili
cl 6. kayasigaɓili
cl 7. kashisigaɓili
cl 8. kazisigaɓili
cl 9. kaisigaɓili
cl 10. kazisigaɓili
cl 11. kausigaɓili
cl. 16 kavwasigaɓili
cl. 17 kahusigaɓili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaugaɓilio
cl 4. ngaigaɓilio
cl 5. ngaligaɓilio
cl 6. ngayagaɓilio
cl 7. ngashigaɓilio
cl 8. ngazigaɓilio
cl 9. ngaigaɓilio
cl 10. ngazigaɓilio
cl 11. ngaugaɓilio
cl 16. ngapvagaɓilio
cl 17. ngahugaɓilio
Forme Négative
cl 3. kautsugaɓili
cl 4. kaitsugaɓili
cl 5. kalitsugaɓili
cl 6. kayatsugaɓili
cl 7. kashitsugaɓili
cl 8. kazitsugaɓili
cl 9. kaitsugaɓili
cl 10. kazitsugaɓili
cl 11. kautsugaɓili
cl 16. kapvatsugaɓili
cl 17. kahutsugaɓili
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP