ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ugangiha [✽▲] · tromper (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisigangiha
2è s. usigangiha
3è s. asigangiha
1e p. risigangiha
2è p. musigangiha
3è p. wasigangiha
Forme Négative
1e s. tsisigangiha
2è s. kusigangiha
3è s. kasigangiha
1e p. karisigangiha
2è p. kamusigangiha
3è p. kawasigangiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ugangiha [✽▲] · tromper (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamgangiho
2è s. ngogangiho
3è s. ngegangiho
1e p. ngerigangihao
2è p. ngomgangihao
3è p. ngwagangihao
Forme Négative
1e s. tsisigangiha
2è s. kusigangiha
3è s. kasigangiha
1e p. karisigangiha
2è p. kamusigangiha
3è p. kawasigangiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugangiha [✽▲] · tromper (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamgangiho
2è s. ngogangiho
3è s. ngugangiho
1e p. ngarigangihao
2è p. ngamgangihao
3è p. ngwagangihao
Forme Négative
1e s. ntsugangiha
2è s. kutsugangiha
3è s. katsugangiha
1e p. karitsugangiha
2è p. kamtsugangiha
3è p. kwatsugangiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ugangiha [✽▲] · tromper (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usigangiha
cl. 4 isigangiha
cl. 5 lisigangiha
cl. 6 asigangiha
cl. 7 shisigangiha*
cl. 8 zisigangiha
cl. 9 isigangiha
cl. 10 zisigangiha
cl. 11 usigangiha
cl. 16 vwasigangiha
cl. 17 husigangiha
Forme Négative
cl. 3 kausigangiha
cl. 4 kaisigangiha
cl. 5 kalisigangiha
cl. 6 kayasigangiha
cl. 7 kashisigangiha*
cl. 8 kazisigangiha
cl. 9 kaisigangiha
cl. 10 kazisigangiha
cl. 11 kausigangiha
cl. 16 kavwasigangiha
cl. 17 kahusigangiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ugangiha [✽▲] · tromper (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngougangihao
cl 4. ngeyagangihao
cl 5. ngeligangihao
cl 6. ngeyagangihao
cl 7. ngeshigangihao
cl 8. ngezigangihao
cl 9. ngeigangihao
cl 10. ngezigangihao
cl 11. ngougangihao
cl 16. ngepvagangihao
cl 17. ngehugangihao
Forme Négative
cl 3. kausigangiha
cl 4. kaisigangiha
cl 5. kalisigangiha
cl 6. kayasigangiha
cl 7. kashisigangiha
cl 8. kazisigangiha
cl 9. kaisigangiha
cl 10. kazisigangiha
cl 11. kausigangiha
cl. 16 kavwasigangiha
cl. 17 kahusigangiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugangiha [✽▲] · tromper (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaugangihao
cl 4. ngaigangihao
cl 5. ngaligangihao
cl 6. ngayagangihao
cl 7. ngashigangihao
cl 8. ngazigangihao
cl 9. ngaigangihao
cl 10. ngazigangihao
cl 11. ngaugangihao
cl 16. ngapvagangihao
cl 17. ngahugangihao
Forme Négative
cl 3. kautsugangiha
cl 4. kaitsugangiha
cl 5. kalitsugangiha
cl 6. kayatsugangiha
cl 7. kashitsugangiha
cl 8. kazitsugangiha
cl 9. kaitsugangiha
cl 10. kazitsugangiha
cl 11. kautsugangiha
cl 16. kapvatsugangiha
cl 17. kahutsugangiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP