Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uganga [●] · duper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiganga

2è s. usiganga

3è s. asiganga

1e p. risiganga

2è p. musiganga

3è p. wasiganga

Forme Négative

1e s. tsisiganga

2è s. kusiganga

3è s. kasiganga

1e p. karisiganga

2è p. kamusiganga

3è p. kawasiganga

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uganga [●] · duper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamgango

2è s. ngogango

3è s. ngegango

1e p. ngerigangao

2è p. ngomgangao

3è p. ngwagangao

Forme Négative

1e s. tsisiganga

2è s. kusiganga

3è s. kasiganga

1e p. karisiganga

2è p. kamusiganga

3è p. kawasiganga

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uganga [●] · duper.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamgango

2è s. ngogango

3è s. ngugango

1e p. ngarigangao

2è p. ngamgangao

3è p. ngwagangao

Forme Négative

1e s. ntsuganga

2è s. kutsuganga

3è s. katsuganga

1e p. karitsuganga

2è p. kamtsuganga

3è p. kwatsuganga

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uganga [●] · duper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiganga

cl. 4 isiganga

cl. 5 lisiganga

cl. 6 asiganga

cl. 7 shisiganga*

cl. 8 zisiganga

cl. 9 isiganga

cl. 10 zisiganga

cl. 11 usiganga

cl. 16 vwasiganga

cl. 17 husiganga

Forme Négative

cl. 3 kausiganga

cl. 4 kaisiganga

cl. 5 kalisiganga

cl. 6 kayasiganga

cl. 7 kashisiganga*

cl. 8 kazisiganga

cl. 9 kaisiganga

cl. 10 kazisiganga

cl. 11 kausiganga

cl. 16 kavwasiganga

cl. 17 kahusiganga

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uganga [●] · duper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngougangao

cl 4. ngeyagangao

cl 5. ngeligangao

cl 6. ngeyagangao

cl 7. ngeshigangao

cl 8. ngezigangao

cl 9. ngeigangao

cl 10. ngezigangao

cl 11. ngougangao

cl 16. ngepvagangao

cl 17. ngehugangao

Forme Négative

cl 3. kausiganga

cl 4. kaisiganga

cl 5. kalisiganga

cl 6. kayasiganga

cl 7. kashisiganga

cl 8. kazisiganga

cl 9. kaisiganga

cl 10. kazisiganga

cl 11. kausiganga

cl. 16 kavwasiganga

cl. 17 kahusiganga

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uganga [●] · duper.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngaugangao

cl 4. ngaigangao

cl 5. ngaligangao

cl 6. ngayagangao

cl 7. ngashigangao

cl 8. ngazigangao

cl 9. ngaigangao

cl 10. ngazigangao

cl 11. ngaugangao

cl 16. ngapvagangao

cl 17. ngahugangao

Forme Négative

cl 3. kautsuganga

cl 4. kaitsuganga

cl 5. kalitsuganga

cl 6. kayatsuganga

cl 7. kashitsuganga

cl 8. kazitsuganga

cl 9. kaitsuganga

cl 10. kazitsuganga

cl 11. kautsuganga

cl 16. kapvatsuganga

cl 17. kahutsuganga

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.