Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisigaɓili |
| 2è s. usigaɓili |
| 3è s. asigaɓili |
| 1e p. risigaɓili |
| 2è p. musigaɓili |
| 3è p. wasigaɓili |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisigaɓili |
| 2è s. kusigaɓili |
| 3è s. kasigaɓili |
| 1e p. karisigaɓili |
| 2è p. kamusigaɓili |
| 3è p. kawasigaɓili |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamgaɓili |
| 2è s. ngogaɓili |
| 3è s. ngegaɓili |
| 1e p. ngerigaɓilio |
| 2è p. ngomgaɓilio |
| 3è p. ngwagaɓilio |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisigaɓili |
| 2è s. kusigaɓili |
| 3è s. kasigaɓili |
| 1e p. karisigaɓili |
| 2è p. kamusigaɓili |
| 3è p. kawasigaɓili |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamgaɓili |
| 2è s. ngogaɓili |
| 3è s. ngugaɓili |
| 1e p. ngarigaɓilio |
| 2è p. ngamgaɓilio |
| 3è p. ngwagaɓilio |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsugaɓili |
| 2è s. kutsugaɓili |
| 3è s. katsugaɓili |
| 1e p. karitsugaɓili |
| 2è p. kamtsugaɓili |
| 3è p. kwatsugaɓili |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usigaɓili |
| cl. 4 isigaɓili |
| cl. 5 lisigaɓili |
| cl. 6 asigaɓili |
| cl. 7 shisigaɓili* |
| cl. 8 zisigaɓili |
| cl. 9 isigaɓili |
| cl. 10 zisigaɓili |
| cl. 11 usigaɓili |
| cl. 16 vwasigaɓili |
| cl. 17 husigaɓili |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausigaɓili |
| cl. 4 kaisigaɓili |
| cl. 5 kalisigaɓili |
| cl. 6 kayasigaɓili |
| cl. 7 kashisigaɓili* |
| cl. 8 kazisigaɓili |
| cl. 9 kaisigaɓili |
| cl. 10 kazisigaɓili |
| cl. 11 kausigaɓili |
| cl. 16 kavwasigaɓili |
| cl. 17 kahusigaɓili |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngougaɓilio |
| cl 4. ngeyagaɓilio |
| cl 5. ngeligaɓilio |
| cl 6. ngeyagaɓilio |
| cl 7. ngeshigaɓilio |
| cl 8. ngezigaɓilio |
| cl 9. ngeigaɓilio |
| cl 10. ngezigaɓilio |
| cl 11. ngougaɓilio |
| cl 16. ngepvagaɓilio |
| cl 17. ngehugaɓilio |
| Forme Négative |
| cl 3. kausigaɓili |
| cl 4. kaisigaɓili |
| cl 5. kalisigaɓili |
| cl 6. kayasigaɓili |
| cl 7. kashisigaɓili |
| cl 8. kazisigaɓili |
| cl 9. kaisigaɓili |
| cl 10. kazisigaɓili |
| cl 11. kausigaɓili |
| cl. 16 kavwasigaɓili |
| cl. 17 kahusigaɓili |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ugaɓili [] · affronter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaugaɓilio |
| cl 4. ngaigaɓilio |
| cl 5. ngaligaɓilio |
| cl 6. ngayagaɓilio |
| cl 7. ngashigaɓilio |
| cl 8. ngazigaɓilio |
| cl 9. ngaigaɓilio |
| cl 10. ngazigaɓilio |
| cl 11. ngaugaɓilio |
| cl 16. ngapvagaɓilio |
| cl 17. ngahugaɓilio |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsugaɓili |
| cl 4. kaitsugaɓili |
| cl 5. kalitsugaɓili |
| cl 6. kayatsugaɓili |
| cl 7. kashitsugaɓili |
| cl 8. kazitsugaɓili |
| cl 9. kaitsugaɓili |
| cl 10. kazitsugaɓili |
| cl 11. kautsugaɓili |
| cl 16. kapvatsugaɓili |
| cl 17. kahutsugaɓili |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP