ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufuɓia [] · bronzer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifuɓia
2è s. usifuɓia
3è s. asifuɓia
1e p. risifuɓia
2è p. musifuɓia
3è p. wasifuɓia
Forme Négative
1e s. tsisifuɓia
2è s. kusifuɓia
3è s. kasifuɓia
1e p. karisifuɓia
2è p. kamusifuɓia
3è p. kawasifuɓia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufuɓia [] · bronzer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfuɓio
2è s. ngofuɓio
3è s. ngefuɓio
1e p. ngerifuɓiao
2è p. ngomfuɓiao
3è p. ngwafuɓiao
Forme Négative
1e s. tsisifuɓia
2è s. kusifuɓia
3è s. kasifuɓia
1e p. karisifuɓia
2è p. kamusifuɓia
3è p. kawasifuɓia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufuɓia [] · bronzer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfuɓio
2è s. ngofuɓio
3è s. ngufuɓio
1e p. ngarifuɓiao
2è p. ngamfuɓiao
3è p. ngwafuɓiao
Forme Négative
1e s. ntsufuɓia
2è s. kutsufuɓia
3è s. katsufuɓia
1e p. karitsufuɓia
2è p. kamtsufuɓia
3è p. kwatsufuɓia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufuɓia [] · bronzer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifuɓia
cl. 4 isifuɓia
cl. 5 lisifuɓia
cl. 6 asifuɓia
cl. 7 shisifuɓia*
cl. 8 zisifuɓia
cl. 9 isifuɓia
cl. 10 zisifuɓia
cl. 11 usifuɓia
cl. 16 vwasifuɓia
cl. 17 husifuɓia
Forme Négative
cl. 3 kausifuɓia
cl. 4 kaisifuɓia
cl. 5 kalisifuɓia
cl. 6 kayasifuɓia
cl. 7 kashisifuɓia*
cl. 8 kazisifuɓia
cl. 9 kaisifuɓia
cl. 10 kazisifuɓia
cl. 11 kausifuɓia
cl. 16 kavwasifuɓia
cl. 17 kahusifuɓia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufuɓia [] · bronzer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufuɓiao
cl 4. ngeyafuɓiao
cl 5. ngelifuɓiao
cl 6. ngeyafuɓiao
cl 7. ngeshifuɓiao
cl 8. ngezifuɓiao
cl 9. ngeifuɓiao
cl 10. ngezifuɓiao
cl 11. ngoufuɓiao
cl 16. ngepvafuɓiao
cl 17. ngehufuɓiao
Forme Négative
cl 3. kausifuɓia
cl 4. kaisifuɓia
cl 5. kalisifuɓia
cl 6. kayasifuɓia
cl 7. kashisifuɓia
cl 8. kazisifuɓia
cl 9. kaisifuɓia
cl 10. kazisifuɓia
cl 11. kausifuɓia
cl. 16 kavwasifuɓia
cl. 17 kahusifuɓia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufuɓia [] · bronzer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufuɓiao
cl 4. ngaifuɓiao
cl 5. ngalifuɓiao
cl 6. ngayafuɓiao
cl 7. ngashifuɓiao
cl 8. ngazifuɓiao
cl 9. ngaifuɓiao
cl 10. ngazifuɓiao
cl 11. ngaufuɓiao
cl 16. ngapvafuɓiao
cl 17. ngahufuɓiao
Forme Négative
cl 3. kautsufuɓia
cl 4. kaitsufuɓia
cl 5. kalitsufuɓia
cl 6. kayatsufuɓia
cl 7. kashitsufuɓia
cl 8. kazitsufuɓia
cl 9. kaitsufuɓia
cl 10. kazitsufuɓia
cl 11. kautsufuɓia
cl 16. kapvatsufuɓia
cl 17. kahutsufuɓia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP