ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufupvisa [] · raccourcir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifupvisa
2è s. usifupvisa
3è s. asifupvisa
1e p. risifupvisa
2è p. musifupvisa
3è p. wasifupvisa
Forme Négative
1e s. tsisifupvisa
2è s. kusifupvisa
3è s. kasifupvisa
1e p. karisifupvisa
2è p. kamusifupvisa
3è p. kawasifupvisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufupvisa [] · raccourcir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfupviso
2è s. ngofupviso
3è s. ngefupviso
1e p. ngerifupvisao
2è p. ngomfupvisao
3è p. ngwafupvisao
Forme Négative
1e s. tsisifupvisa
2è s. kusifupvisa
3è s. kasifupvisa
1e p. karisifupvisa
2è p. kamusifupvisa
3è p. kawasifupvisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufupvisa [] · raccourcir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfupviso
2è s. ngofupviso
3è s. ngufupviso
1e p. ngarifupvisao
2è p. ngamfupvisao
3è p. ngwafupvisao
Forme Négative
1e s. ntsufupvisa
2è s. kutsufupvisa
3è s. katsufupvisa
1e p. karitsufupvisa
2è p. kamtsufupvisa
3è p. kwatsufupvisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufupvisa [] · raccourcir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifupvisa
cl. 4 isifupvisa
cl. 5 lisifupvisa
cl. 6 asifupvisa
cl. 7 shisifupvisa*
cl. 8 zisifupvisa
cl. 9 isifupvisa
cl. 10 zisifupvisa
cl. 11 usifupvisa
cl. 16 vwasifupvisa
cl. 17 husifupvisa
Forme Négative
cl. 3 kausifupvisa
cl. 4 kaisifupvisa
cl. 5 kalisifupvisa
cl. 6 kayasifupvisa
cl. 7 kashisifupvisa*
cl. 8 kazisifupvisa
cl. 9 kaisifupvisa
cl. 10 kazisifupvisa
cl. 11 kausifupvisa
cl. 16 kavwasifupvisa
cl. 17 kahusifupvisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufupvisa [] · raccourcir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufupvisao
cl 4. ngeyafupvisao
cl 5. ngelifupvisao
cl 6. ngeyafupvisao
cl 7. ngeshifupvisao
cl 8. ngezifupvisao
cl 9. ngeifupvisao
cl 10. ngezifupvisao
cl 11. ngoufupvisao
cl 16. ngepvafupvisao
cl 17. ngehufupvisao
Forme Négative
cl 3. kausifupvisa
cl 4. kaisifupvisa
cl 5. kalisifupvisa
cl 6. kayasifupvisa
cl 7. kashisifupvisa
cl 8. kazisifupvisa
cl 9. kaisifupvisa
cl 10. kazisifupvisa
cl 11. kausifupvisa
cl. 16 kavwasifupvisa
cl. 17 kahusifupvisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufupvisa [] · raccourcir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufupvisao
cl 4. ngaifupvisao
cl 5. ngalifupvisao
cl 6. ngayafupvisao
cl 7. ngashifupvisao
cl 8. ngazifupvisao
cl 9. ngaifupvisao
cl 10. ngazifupvisao
cl 11. ngaufupvisao
cl 16. ngapvafupvisao
cl 17. ngahufupvisao
Forme Négative
cl 3. kautsufupvisa
cl 4. kaitsufupvisa
cl 5. kalitsufupvisa
cl 6. kayatsufupvisa
cl 7. kashitsufupvisa
cl 8. kazitsufupvisa
cl 9. kaitsufupvisa
cl 10. kazitsufupvisa
cl 11. kautsufupvisa
cl 16. kapvatsufupvisa
cl 17. kahutsufupvisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP