ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufunyari [] · froisser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifunyari
2è s. usifunyari
3è s. asifunyari
1e p. risifunyari
2è p. musifunyari
3è p. wasifunyari
Forme Négative
1e s. tsisifunyari
2è s. kusifunyari
3è s. kasifunyari
1e p. karisifunyari
2è p. kamusifunyari
3è p. kawasifunyari
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufunyari [] · froisser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfunyari
2è s. ngofunyari
3è s. ngefunyari
1e p. ngerifunyario
2è p. ngomfunyario
3è p. ngwafunyario
Forme Négative
1e s. tsisifunyari
2è s. kusifunyari
3è s. kasifunyari
1e p. karisifunyari
2è p. kamusifunyari
3è p. kawasifunyari
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunyari [] · froisser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfunyari
2è s. ngofunyari
3è s. ngufunyari
1e p. ngarifunyario
2è p. ngamfunyario
3è p. ngwafunyario
Forme Négative
1e s. ntsufunyari
2è s. kutsufunyari
3è s. katsufunyari
1e p. karitsufunyari
2è p. kamtsufunyari
3è p. kwatsufunyari
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufunyari [] · froisser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifunyari
cl. 4 isifunyari
cl. 5 lisifunyari
cl. 6 asifunyari
cl. 7 shisifunyari*
cl. 8 zisifunyari
cl. 9 isifunyari
cl. 10 zisifunyari
cl. 11 usifunyari
cl. 16 vwasifunyari
cl. 17 husifunyari
Forme Négative
cl. 3 kausifunyari
cl. 4 kaisifunyari
cl. 5 kalisifunyari
cl. 6 kayasifunyari
cl. 7 kashisifunyari*
cl. 8 kazisifunyari
cl. 9 kaisifunyari
cl. 10 kazisifunyari
cl. 11 kausifunyari
cl. 16 kavwasifunyari
cl. 17 kahusifunyari
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufunyari [] · froisser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufunyario
cl 4. ngeyafunyario
cl 5. ngelifunyario
cl 6. ngeyafunyario
cl 7. ngeshifunyario
cl 8. ngezifunyario
cl 9. ngeifunyario
cl 10. ngezifunyario
cl 11. ngoufunyario
cl 16. ngepvafunyario
cl 17. ngehufunyario
Forme Négative
cl 3. kausifunyari
cl 4. kaisifunyari
cl 5. kalisifunyari
cl 6. kayasifunyari
cl 7. kashisifunyari
cl 8. kazisifunyari
cl 9. kaisifunyari
cl 10. kazisifunyari
cl 11. kausifunyari
cl. 16 kavwasifunyari
cl. 17 kahusifunyari
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunyari [] · froisser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufunyario
cl 4. ngaifunyario
cl 5. ngalifunyario
cl 6. ngayafunyario
cl 7. ngashifunyario
cl 8. ngazifunyario
cl 9. ngaifunyario
cl 10. ngazifunyario
cl 11. ngaufunyario
cl 16. ngapvafunyario
cl 17. ngahufunyario
Forme Négative
cl 3. kautsufunyari
cl 4. kaitsufunyari
cl 5. kalitsufunyari
cl 6. kayatsufunyari
cl 7. kashitsufunyari
cl 8. kazitsufunyari
cl 9. kaitsufunyari
cl 10. kazitsufunyari
cl 11. kautsufunyari
cl 16. kapvatsufunyari
cl 17. kahutsufunyari
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP