ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufunya [] · cligner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifunya
2è s. usifunya
3è s. asifunya
1e p. risifunya
2è p. musifunya
3è p. wasifunya
Forme Négative
1e s. tsisifunya
2è s. kusifunya
3è s. kasifunya
1e p. karisifunya
2è p. kamusifunya
3è p. kawasifunya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufunya [] · cligner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfunyo
2è s. ngofunyo
3è s. ngefunyo
1e p. ngerifunyao
2è p. ngomfunyao
3è p. ngwafunyao
Forme Négative
1e s. tsisifunya
2è s. kusifunya
3è s. kasifunya
1e p. karisifunya
2è p. kamusifunya
3è p. kawasifunya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunya [] · cligner.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfunyo
2è s. ngofunyo
3è s. ngufunyo
1e p. ngarifunyao
2è p. ngamfunyao
3è p. ngwafunyao
Forme Négative
1e s. ntsufunya
2è s. kutsufunya
3è s. katsufunya
1e p. karitsufunya
2è p. kamtsufunya
3è p. kwatsufunya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufunya [] · cligner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifunya
cl. 4 isifunya
cl. 5 lisifunya
cl. 6 asifunya
cl. 7 shisifunya*
cl. 8 zisifunya
cl. 9 isifunya
cl. 10 zisifunya
cl. 11 usifunya
cl. 16 vwasifunya
cl. 17 husifunya
Forme Négative
cl. 3 kausifunya
cl. 4 kaisifunya
cl. 5 kalisifunya
cl. 6 kayasifunya
cl. 7 kashisifunya*
cl. 8 kazisifunya
cl. 9 kaisifunya
cl. 10 kazisifunya
cl. 11 kausifunya
cl. 16 kavwasifunya
cl. 17 kahusifunya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufunya [] · cligner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufunyao
cl 4. ngeyafunyao
cl 5. ngelifunyao
cl 6. ngeyafunyao
cl 7. ngeshifunyao
cl 8. ngezifunyao
cl 9. ngeifunyao
cl 10. ngezifunyao
cl 11. ngoufunyao
cl 16. ngepvafunyao
cl 17. ngehufunyao
Forme Négative
cl 3. kausifunya
cl 4. kaisifunya
cl 5. kalisifunya
cl 6. kayasifunya
cl 7. kashisifunya
cl 8. kazisifunya
cl 9. kaisifunya
cl 10. kazisifunya
cl 11. kausifunya
cl. 16 kavwasifunya
cl. 17 kahusifunya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunya [] · cligner.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufunyao
cl 4. ngaifunyao
cl 5. ngalifunyao
cl 6. ngayafunyao
cl 7. ngashifunyao
cl 8. ngazifunyao
cl 9. ngaifunyao
cl 10. ngazifunyao
cl 11. ngaufunyao
cl 16. ngapvafunyao
cl 17. ngahufunyao
Forme Négative
cl 3. kautsufunya
cl 4. kaitsufunya
cl 5. kalitsufunya
cl 6. kayatsufunya
cl 7. kashitsufunya
cl 8. kazitsufunya
cl 9. kaitsufunya
cl 10. kazitsufunya
cl 11. kautsufunya
cl 16. kapvatsufunya
cl 17. kahutsufunya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP