ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufunia [✧] · Se rétrécir; se rétracter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifunia
2è s. usifunia
3è s. asifunia
1e p. risifunia
2è p. musifunia
3è p. wasifunia
Forme Négative
1e s. tsisifunia
2è s. kusifunia
3è s. kasifunia
1e p. karisifunia
2è p. kamusifunia
3è p. kawasifunia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufunia [✧] · Se rétrécir; se rétracter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfunio
2è s. ngofunio
3è s. ngefunio
1e p. ngerifuniao
2è p. ngomfuniao
3è p. ngwafuniao
Forme Négative
1e s. tsisifunia
2è s. kusifunia
3è s. kasifunia
1e p. karisifunia
2è p. kamusifunia
3è p. kawasifunia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunia [✧] · Se rétrécir; se rétracter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfunio
2è s. ngofunio
3è s. ngufunio
1e p. ngarifuniao
2è p. ngamfuniao
3è p. ngwafuniao
Forme Négative
1e s. ntsufunia
2è s. kutsufunia
3è s. katsufunia
1e p. karitsufunia
2è p. kamtsufunia
3è p. kwatsufunia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufunia [✧] · Se rétrécir; se rétracter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifunia
cl. 4 isifunia
cl. 5 lisifunia
cl. 6 asifunia
cl. 7 shisifunia*
cl. 8 zisifunia
cl. 9 isifunia
cl. 10 zisifunia
cl. 11 usifunia
cl. 16 vwasifunia
cl. 17 husifunia
Forme Négative
cl. 3 kausifunia
cl. 4 kaisifunia
cl. 5 kalisifunia
cl. 6 kayasifunia
cl. 7 kashisifunia*
cl. 8 kazisifunia
cl. 9 kaisifunia
cl. 10 kazisifunia
cl. 11 kausifunia
cl. 16 kavwasifunia
cl. 17 kahusifunia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufunia [✧] · Se rétrécir; se rétracter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufuniao
cl 4. ngeyafuniao
cl 5. ngelifuniao
cl 6. ngeyafuniao
cl 7. ngeshifuniao
cl 8. ngezifuniao
cl 9. ngeifuniao
cl 10. ngezifuniao
cl 11. ngoufuniao
cl 16. ngepvafuniao
cl 17. ngehufuniao
Forme Négative
cl 3. kausifunia
cl 4. kaisifunia
cl 5. kalisifunia
cl 6. kayasifunia
cl 7. kashisifunia
cl 8. kazisifunia
cl 9. kaisifunia
cl 10. kazisifunia
cl 11. kausifunia
cl. 16 kavwasifunia
cl. 17 kahusifunia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunia [✧] · Se rétrécir; se rétracter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufuniao
cl 4. ngaifuniao
cl 5. ngalifuniao
cl 6. ngayafuniao
cl 7. ngashifuniao
cl 8. ngazifuniao
cl 9. ngaifuniao
cl 10. ngazifuniao
cl 11. ngaufuniao
cl 16. ngapvafuniao
cl 17. ngahufuniao
Forme Négative
cl 3. kautsufunia
cl 4. kaitsufunia
cl 5. kalitsufunia
cl 6. kayatsufunia
cl 7. kashitsufunia
cl 8. kazitsufunia
cl 9. kaitsufunia
cl 10. kazitsufunia
cl 11. kautsufunia
cl 16. kapvatsufunia
cl 17. kahutsufunia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP