ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufungia [✧✽▲] · se marier (homme).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifungia
2è s. usifungia
3è s. asifungia
1e p. risifungia
2è p. musifungia
3è p. wasifungia
Forme Négative
1e s. tsisifungia
2è s. kusifungia
3è s. kasifungia
1e p. karisifungia
2è p. kamusifungia
3è p. kawasifungia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufungia [✧✽▲] · se marier (homme).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfungio
2è s. ngofungio
3è s. ngefungio
1e p. ngerifungiao
2è p. ngomfungiao
3è p. ngwafungiao
Forme Négative
1e s. tsisifungia
2è s. kusifungia
3è s. kasifungia
1e p. karisifungia
2è p. kamusifungia
3è p. kawasifungia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufungia [✧✽▲] · se marier (homme).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfungio
2è s. ngofungio
3è s. ngufungio
1e p. ngarifungiao
2è p. ngamfungiao
3è p. ngwafungiao
Forme Négative
1e s. ntsufungia
2è s. kutsufungia
3è s. katsufungia
1e p. karitsufungia
2è p. kamtsufungia
3è p. kwatsufungia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufungia [✧✽▲] · se marier (homme).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifungia
cl. 4 isifungia
cl. 5 lisifungia
cl. 6 asifungia
cl. 7 shisifungia*
cl. 8 zisifungia
cl. 9 isifungia
cl. 10 zisifungia
cl. 11 usifungia
cl. 16 vwasifungia
cl. 17 husifungia
Forme Négative
cl. 3 kausifungia
cl. 4 kaisifungia
cl. 5 kalisifungia
cl. 6 kayasifungia
cl. 7 kashisifungia*
cl. 8 kazisifungia
cl. 9 kaisifungia
cl. 10 kazisifungia
cl. 11 kausifungia
cl. 16 kavwasifungia
cl. 17 kahusifungia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufungia [✧✽▲] · se marier (homme).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufungiao
cl 4. ngeyafungiao
cl 5. ngelifungiao
cl 6. ngeyafungiao
cl 7. ngeshifungiao
cl 8. ngezifungiao
cl 9. ngeifungiao
cl 10. ngezifungiao
cl 11. ngoufungiao
cl 16. ngepvafungiao
cl 17. ngehufungiao
Forme Négative
cl 3. kausifungia
cl 4. kaisifungia
cl 5. kalisifungia
cl 6. kayasifungia
cl 7. kashisifungia
cl 8. kazisifungia
cl 9. kaisifungia
cl 10. kazisifungia
cl 11. kausifungia
cl. 16 kavwasifungia
cl. 17 kahusifungia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufungia [✧✽▲] · se marier (homme).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufungiao
cl 4. ngaifungiao
cl 5. ngalifungiao
cl 6. ngayafungiao
cl 7. ngashifungiao
cl 8. ngazifungiao
cl 9. ngaifungiao
cl 10. ngazifungiao
cl 11. ngaufungiao
cl 16. ngapvafungiao
cl 17. ngahufungiao
Forme Négative
cl 3. kautsufungia
cl 4. kaitsufungia
cl 5. kalitsufungia
cl 6. kayatsufungia
cl 7. kashitsufungia
cl 8. kazitsufungia
cl 9. kaitsufungia
cl 10. kazitsufungia
cl 11. kautsufungia
cl 16. kapvatsufungia
cl 17. kahutsufungia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP