ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufunɗishia [] · apprendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifunɗishia
2è s. usifunɗishia
3è s. asifunɗishia
1e p. risifunɗishia
2è p. musifunɗishia
3è p. wasifunɗishia
Forme Négative
1e s. tsisifunɗishia
2è s. kusifunɗishia
3è s. kasifunɗishia
1e p. karisifunɗishia
2è p. kamusifunɗishia
3è p. kawasifunɗishia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufunɗishia [] · apprendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfunɗishio
2è s. ngofunɗishio
3è s. ngefunɗishio
1e p. ngerifunɗishiao
2è p. ngomfunɗishiao
3è p. ngwafunɗishiao
Forme Négative
1e s. tsisifunɗishia
2è s. kusifunɗishia
3è s. kasifunɗishia
1e p. karisifunɗishia
2è p. kamusifunɗishia
3è p. kawasifunɗishia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunɗishia [] · apprendre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfunɗishio
2è s. ngofunɗishio
3è s. ngufunɗishio
1e p. ngarifunɗishiao
2è p. ngamfunɗishiao
3è p. ngwafunɗishiao
Forme Négative
1e s. ntsufunɗishia
2è s. kutsufunɗishia
3è s. katsufunɗishia
1e p. karitsufunɗishia
2è p. kamtsufunɗishia
3è p. kwatsufunɗishia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufunɗishia [] · apprendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifunɗishia
cl. 4 isifunɗishia
cl. 5 lisifunɗishia
cl. 6 asifunɗishia
cl. 7 shisifunɗishia*
cl. 8 zisifunɗishia
cl. 9 isifunɗishia
cl. 10 zisifunɗishia
cl. 11 usifunɗishia
cl. 16 vwasifunɗishia
cl. 17 husifunɗishia
Forme Négative
cl. 3 kausifunɗishia
cl. 4 kaisifunɗishia
cl. 5 kalisifunɗishia
cl. 6 kayasifunɗishia
cl. 7 kashisifunɗishia*
cl. 8 kazisifunɗishia
cl. 9 kaisifunɗishia
cl. 10 kazisifunɗishia
cl. 11 kausifunɗishia
cl. 16 kavwasifunɗishia
cl. 17 kahusifunɗishia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufunɗishia [] · apprendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufunɗishiao
cl 4. ngeyafunɗishiao
cl 5. ngelifunɗishiao
cl 6. ngeyafunɗishiao
cl 7. ngeshifunɗishiao
cl 8. ngezifunɗishiao
cl 9. ngeifunɗishiao
cl 10. ngezifunɗishiao
cl 11. ngoufunɗishiao
cl 16. ngepvafunɗishiao
cl 17. ngehufunɗishiao
Forme Négative
cl 3. kausifunɗishia
cl 4. kaisifunɗishia
cl 5. kalisifunɗishia
cl 6. kayasifunɗishia
cl 7. kashisifunɗishia
cl 8. kazisifunɗishia
cl 9. kaisifunɗishia
cl 10. kazisifunɗishia
cl 11. kausifunɗishia
cl. 16 kavwasifunɗishia
cl. 17 kahusifunɗishia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufunɗishia [] · apprendre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufunɗishiao
cl 4. ngaifunɗishiao
cl 5. ngalifunɗishiao
cl 6. ngayafunɗishiao
cl 7. ngashifunɗishiao
cl 8. ngazifunɗishiao
cl 9. ngaifunɗishiao
cl 10. ngazifunɗishiao
cl 11. ngaufunɗishiao
cl 16. ngapvafunɗishiao
cl 17. ngahufunɗishiao
Forme Négative
cl 3. kautsufunɗishia
cl 4. kaitsufunɗishia
cl 5. kalitsufunɗishia
cl 6. kayatsufunɗishia
cl 7. kashitsufunɗishia
cl 8. kazitsufunɗishia
cl 9. kaitsufunɗishia
cl 10. kazitsufunɗishia
cl 11. kautsufunɗishia
cl 16. kapvatsufunɗishia
cl 17. kahutsufunɗishia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP