ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufumɓaria [] · sourire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifumɓaria
2è s. usifumɓaria
3è s. asifumɓaria
1e p. risifumɓaria
2è p. musifumɓaria
3è p. wasifumɓaria
Forme Négative
1e s. tsisifumɓaria
2è s. kusifumɓaria
3è s. kasifumɓaria
1e p. karisifumɓaria
2è p. kamusifumɓaria
3è p. kawasifumɓaria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufumɓaria [] · sourire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfumɓario
2è s. ngofumɓario
3è s. ngefumɓario
1e p. ngerifumɓariao
2è p. ngomfumɓariao
3è p. ngwafumɓariao
Forme Négative
1e s. tsisifumɓaria
2è s. kusifumɓaria
3è s. kasifumɓaria
1e p. karisifumɓaria
2è p. kamusifumɓaria
3è p. kawasifumɓaria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufumɓaria [] · sourire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfumɓario
2è s. ngofumɓario
3è s. ngufumɓario
1e p. ngarifumɓariao
2è p. ngamfumɓariao
3è p. ngwafumɓariao
Forme Négative
1e s. ntsufumɓaria
2è s. kutsufumɓaria
3è s. katsufumɓaria
1e p. karitsufumɓaria
2è p. kamtsufumɓaria
3è p. kwatsufumɓaria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufumɓaria [] · sourire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifumɓaria
cl. 4 isifumɓaria
cl. 5 lisifumɓaria
cl. 6 asifumɓaria
cl. 7 shisifumɓaria*
cl. 8 zisifumɓaria
cl. 9 isifumɓaria
cl. 10 zisifumɓaria
cl. 11 usifumɓaria
cl. 16 vwasifumɓaria
cl. 17 husifumɓaria
Forme Négative
cl. 3 kausifumɓaria
cl. 4 kaisifumɓaria
cl. 5 kalisifumɓaria
cl. 6 kayasifumɓaria
cl. 7 kashisifumɓaria*
cl. 8 kazisifumɓaria
cl. 9 kaisifumɓaria
cl. 10 kazisifumɓaria
cl. 11 kausifumɓaria
cl. 16 kavwasifumɓaria
cl. 17 kahusifumɓaria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufumɓaria [] · sourire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufumɓariao
cl 4. ngeyafumɓariao
cl 5. ngelifumɓariao
cl 6. ngeyafumɓariao
cl 7. ngeshifumɓariao
cl 8. ngezifumɓariao
cl 9. ngeifumɓariao
cl 10. ngezifumɓariao
cl 11. ngoufumɓariao
cl 16. ngepvafumɓariao
cl 17. ngehufumɓariao
Forme Négative
cl 3. kausifumɓaria
cl 4. kaisifumɓaria
cl 5. kalisifumɓaria
cl 6. kayasifumɓaria
cl 7. kashisifumɓaria
cl 8. kazisifumɓaria
cl 9. kaisifumɓaria
cl 10. kazisifumɓaria
cl 11. kausifumɓaria
cl. 16 kavwasifumɓaria
cl. 17 kahusifumɓaria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufumɓaria [] · sourire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufumɓariao
cl 4. ngaifumɓariao
cl 5. ngalifumɓariao
cl 6. ngayafumɓariao
cl 7. ngashifumɓariao
cl 8. ngazifumɓariao
cl 9. ngaifumɓariao
cl 10. ngazifumɓariao
cl 11. ngaufumɓariao
cl 16. ngapvafumɓariao
cl 17. ngahufumɓariao
Forme Négative
cl 3. kautsufumɓaria
cl 4. kaitsufumɓaria
cl 5. kalitsufumɓaria
cl 6. kayatsufumɓaria
cl 7. kashitsufumɓaria
cl 8. kazitsufumɓaria
cl 9. kaitsufumɓaria
cl 10. kazitsufumɓaria
cl 11. kautsufumɓaria
cl 16. kapvatsufumɓaria
cl 17. kahutsufumɓaria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP