ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufumania [✧] · Surprendre en flagrant délit.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifumania
2è s. usifumania
3è s. asifumania
1e p. risifumania
2è p. musifumania
3è p. wasifumania
Forme Négative
1e s. tsisifumania
2è s. kusifumania
3è s. kasifumania
1e p. karisifumania
2è p. kamusifumania
3è p. kawasifumania
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufumania [✧] · Surprendre en flagrant délit.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfumanio
2è s. ngofumanio
3è s. ngefumanio
1e p. ngerifumaniao
2è p. ngomfumaniao
3è p. ngwafumaniao
Forme Négative
1e s. tsisifumania
2è s. kusifumania
3è s. kasifumania
1e p. karisifumania
2è p. kamusifumania
3è p. kawasifumania
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufumania [✧] · Surprendre en flagrant délit.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfumanio
2è s. ngofumanio
3è s. ngufumanio
1e p. ngarifumaniao
2è p. ngamfumaniao
3è p. ngwafumaniao
Forme Négative
1e s. ntsufumania
2è s. kutsufumania
3è s. katsufumania
1e p. karitsufumania
2è p. kamtsufumania
3è p. kwatsufumania
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufumania [✧] · Surprendre en flagrant délit.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifumania
cl. 4 isifumania
cl. 5 lisifumania
cl. 6 asifumania
cl. 7 shisifumania*
cl. 8 zisifumania
cl. 9 isifumania
cl. 10 zisifumania
cl. 11 usifumania
cl. 16 vwasifumania
cl. 17 husifumania
Forme Négative
cl. 3 kausifumania
cl. 4 kaisifumania
cl. 5 kalisifumania
cl. 6 kayasifumania
cl. 7 kashisifumania*
cl. 8 kazisifumania
cl. 9 kaisifumania
cl. 10 kazisifumania
cl. 11 kausifumania
cl. 16 kavwasifumania
cl. 17 kahusifumania
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufumania [✧] · Surprendre en flagrant délit.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufumaniao
cl 4. ngeyafumaniao
cl 5. ngelifumaniao
cl 6. ngeyafumaniao
cl 7. ngeshifumaniao
cl 8. ngezifumaniao
cl 9. ngeifumaniao
cl 10. ngezifumaniao
cl 11. ngoufumaniao
cl 16. ngepvafumaniao
cl 17. ngehufumaniao
Forme Négative
cl 3. kausifumania
cl 4. kaisifumania
cl 5. kalisifumania
cl 6. kayasifumania
cl 7. kashisifumania
cl 8. kazisifumania
cl 9. kaisifumania
cl 10. kazisifumania
cl 11. kausifumania
cl. 16 kavwasifumania
cl. 17 kahusifumania
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufumania [✧] · Surprendre en flagrant délit.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufumaniao
cl 4. ngaifumaniao
cl 5. ngalifumaniao
cl 6. ngayafumaniao
cl 7. ngashifumaniao
cl 8. ngazifumaniao
cl 9. ngaifumaniao
cl 10. ngazifumaniao
cl 11. ngaufumaniao
cl 16. ngapvafumaniao
cl 17. ngahufumaniao
Forme Négative
cl 3. kautsufumania
cl 4. kaitsufumania
cl 5. kalitsufumania
cl 6. kayatsufumania
cl 7. kashitsufumania
cl 8. kazitsufumania
cl 9. kaitsufumania
cl 10. kazitsufumania
cl 11. kautsufumania
cl 16. kapvatsufumania
cl 17. kahutsufumania
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP