ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufuguru [✧] · émoussé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifuguru
2è s. usifuguru
3è s. asifuguru
1e p. risifuguru
2è p. musifuguru
3è p. wasifuguru
Forme Négative
1e s. tsisifuguru
2è s. kusifuguru
3è s. kasifuguru
1e p. karisifuguru
2è p. kamusifuguru
3è p. kawasifuguru
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufuguru [✧] · émoussé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfuguru
2è s. ngofuguru
3è s. ngefuguru
1e p. ngerifuguruo
2è p. ngomfuguruo
3è p. ngwafuguruo
Forme Négative
1e s. tsisifuguru
2è s. kusifuguru
3è s. kasifuguru
1e p. karisifuguru
2è p. kamusifuguru
3è p. kawasifuguru
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufuguru [✧] · émoussé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfuguru
2è s. ngofuguru
3è s. ngufuguru
1e p. ngarifuguruo
2è p. ngamfuguruo
3è p. ngwafuguruo
Forme Négative
1e s. ntsufuguru
2è s. kutsufuguru
3è s. katsufuguru
1e p. karitsufuguru
2è p. kamtsufuguru
3è p. kwatsufuguru
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufuguru [✧] · émoussé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifuguru
cl. 4 isifuguru
cl. 5 lisifuguru
cl. 6 asifuguru
cl. 7 shisifuguru*
cl. 8 zisifuguru
cl. 9 isifuguru
cl. 10 zisifuguru
cl. 11 usifuguru
cl. 16 vwasifuguru
cl. 17 husifuguru
Forme Négative
cl. 3 kausifuguru
cl. 4 kaisifuguru
cl. 5 kalisifuguru
cl. 6 kayasifuguru
cl. 7 kashisifuguru*
cl. 8 kazisifuguru
cl. 9 kaisifuguru
cl. 10 kazisifuguru
cl. 11 kausifuguru
cl. 16 kavwasifuguru
cl. 17 kahusifuguru
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufuguru [✧] · émoussé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufuguruo
cl 4. ngeyafuguruo
cl 5. ngelifuguruo
cl 6. ngeyafuguruo
cl 7. ngeshifuguruo
cl 8. ngezifuguruo
cl 9. ngeifuguruo
cl 10. ngezifuguruo
cl 11. ngoufuguruo
cl 16. ngepvafuguruo
cl 17. ngehufuguruo
Forme Négative
cl 3. kausifuguru
cl 4. kaisifuguru
cl 5. kalisifuguru
cl 6. kayasifuguru
cl 7. kashisifuguru
cl 8. kazisifuguru
cl 9. kaisifuguru
cl 10. kazisifuguru
cl 11. kausifuguru
cl. 16 kavwasifuguru
cl. 17 kahusifuguru
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufuguru [✧] · émoussé (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufuguruo
cl 4. ngaifuguruo
cl 5. ngalifuguruo
cl 6. ngayafuguruo
cl 7. ngashifuguruo
cl 8. ngazifuguruo
cl 9. ngaifuguruo
cl 10. ngazifuguruo
cl 11. ngaufuguruo
cl 16. ngapvafuguruo
cl 17. ngahufuguruo
Forme Négative
cl 3. kautsufuguru
cl 4. kaitsufuguru
cl 5. kalitsufuguru
cl 6. kayatsufuguru
cl 7. kashitsufuguru
cl 8. kazitsufuguru
cl 9. kaitsufuguru
cl 10. kazitsufuguru
cl 11. kautsufuguru
cl 16. kapvatsufuguru
cl 17. kahutsufuguru
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP