ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufudjuha [▲] · ressusciter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifudjuha
2è s. usifudjuha
3è s. asifudjuha
1e p. risifudjuha
2è p. musifudjuha
3è p. wasifudjuha
Forme Négative
1e s. tsisifudjuha
2è s. kusifudjuha
3è s. kasifudjuha
1e p. karisifudjuha
2è p. kamusifudjuha
3è p. kawasifudjuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufudjuha [▲] · ressusciter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfudjuho
2è s. ngofudjuho
3è s. ngefudjuho
1e p. ngerifudjuhao
2è p. ngomfudjuhao
3è p. ngwafudjuhao
Forme Négative
1e s. tsisifudjuha
2è s. kusifudjuha
3è s. kasifudjuha
1e p. karisifudjuha
2è p. kamusifudjuha
3è p. kawasifudjuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufudjuha [▲] · ressusciter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfudjuho
2è s. ngofudjuho
3è s. ngufudjuho
1e p. ngarifudjuhao
2è p. ngamfudjuhao
3è p. ngwafudjuhao
Forme Négative
1e s. ntsufudjuha
2è s. kutsufudjuha
3è s. katsufudjuha
1e p. karitsufudjuha
2è p. kamtsufudjuha
3è p. kwatsufudjuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufudjuha [▲] · ressusciter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifudjuha
cl. 4 isifudjuha
cl. 5 lisifudjuha
cl. 6 asifudjuha
cl. 7 shisifudjuha*
cl. 8 zisifudjuha
cl. 9 isifudjuha
cl. 10 zisifudjuha
cl. 11 usifudjuha
cl. 16 vwasifudjuha
cl. 17 husifudjuha
Forme Négative
cl. 3 kausifudjuha
cl. 4 kaisifudjuha
cl. 5 kalisifudjuha
cl. 6 kayasifudjuha
cl. 7 kashisifudjuha*
cl. 8 kazisifudjuha
cl. 9 kaisifudjuha
cl. 10 kazisifudjuha
cl. 11 kausifudjuha
cl. 16 kavwasifudjuha
cl. 17 kahusifudjuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufudjuha [▲] · ressusciter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufudjuhao
cl 4. ngeyafudjuhao
cl 5. ngelifudjuhao
cl 6. ngeyafudjuhao
cl 7. ngeshifudjuhao
cl 8. ngezifudjuhao
cl 9. ngeifudjuhao
cl 10. ngezifudjuhao
cl 11. ngoufudjuhao
cl 16. ngepvafudjuhao
cl 17. ngehufudjuhao
Forme Négative
cl 3. kausifudjuha
cl 4. kaisifudjuha
cl 5. kalisifudjuha
cl 6. kayasifudjuha
cl 7. kashisifudjuha
cl 8. kazisifudjuha
cl 9. kaisifudjuha
cl 10. kazisifudjuha
cl 11. kausifudjuha
cl. 16 kavwasifudjuha
cl. 17 kahusifudjuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufudjuha [▲] · ressusciter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufudjuhao
cl 4. ngaifudjuhao
cl 5. ngalifudjuhao
cl 6. ngayafudjuhao
cl 7. ngashifudjuhao
cl 8. ngazifudjuhao
cl 9. ngaifudjuhao
cl 10. ngazifudjuhao
cl 11. ngaufudjuhao
cl 16. ngapvafudjuhao
cl 17. ngahufudjuhao
Forme Négative
cl 3. kautsufudjuha
cl 4. kaitsufudjuha
cl 5. kalitsufudjuha
cl 6. kayatsufudjuha
cl 7. kashitsufudjuha
cl 8. kazitsufudjuha
cl 9. kaitsufudjuha
cl 10. kazitsufudjuha
cl 11. kautsufudjuha
cl 16. kapvatsufudjuha
cl 17. kahutsufudjuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP