ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufuɓua [] · moudre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifuɓua
2è s. usifuɓua
3è s. asifuɓua
1e p. risifuɓua
2è p. musifuɓua
3è p. wasifuɓua
Forme Négative
1e s. tsisifuɓua
2è s. kusifuɓua
3è s. kasifuɓua
1e p. karisifuɓua
2è p. kamusifuɓua
3è p. kawasifuɓua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufuɓua [] · moudre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfuɓuo
2è s. ngofuɓuo
3è s. ngefuɓuo
1e p. ngerifuɓuao
2è p. ngomfuɓuao
3è p. ngwafuɓuao
Forme Négative
1e s. tsisifuɓua
2è s. kusifuɓua
3è s. kasifuɓua
1e p. karisifuɓua
2è p. kamusifuɓua
3è p. kawasifuɓua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufuɓua [] · moudre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfuɓuo
2è s. ngofuɓuo
3è s. ngufuɓuo
1e p. ngarifuɓuao
2è p. ngamfuɓuao
3è p. ngwafuɓuao
Forme Négative
1e s. ntsufuɓua
2è s. kutsufuɓua
3è s. katsufuɓua
1e p. karitsufuɓua
2è p. kamtsufuɓua
3è p. kwatsufuɓua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufuɓua [] · moudre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifuɓua
cl. 4 isifuɓua
cl. 5 lisifuɓua
cl. 6 asifuɓua
cl. 7 shisifuɓua*
cl. 8 zisifuɓua
cl. 9 isifuɓua
cl. 10 zisifuɓua
cl. 11 usifuɓua
cl. 16 vwasifuɓua
cl. 17 husifuɓua
Forme Négative
cl. 3 kausifuɓua
cl. 4 kaisifuɓua
cl. 5 kalisifuɓua
cl. 6 kayasifuɓua
cl. 7 kashisifuɓua*
cl. 8 kazisifuɓua
cl. 9 kaisifuɓua
cl. 10 kazisifuɓua
cl. 11 kausifuɓua
cl. 16 kavwasifuɓua
cl. 17 kahusifuɓua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufuɓua [] · moudre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufuɓuao
cl 4. ngeyafuɓuao
cl 5. ngelifuɓuao
cl 6. ngeyafuɓuao
cl 7. ngeshifuɓuao
cl 8. ngezifuɓuao
cl 9. ngeifuɓuao
cl 10. ngezifuɓuao
cl 11. ngoufuɓuao
cl 16. ngepvafuɓuao
cl 17. ngehufuɓuao
Forme Négative
cl 3. kausifuɓua
cl 4. kaisifuɓua
cl 5. kalisifuɓua
cl 6. kayasifuɓua
cl 7. kashisifuɓua
cl 8. kazisifuɓua
cl 9. kaisifuɓua
cl 10. kazisifuɓua
cl 11. kausifuɓua
cl. 16 kavwasifuɓua
cl. 17 kahusifuɓua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufuɓua [] · moudre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufuɓuao
cl 4. ngaifuɓuao
cl 5. ngalifuɓuao
cl 6. ngayafuɓuao
cl 7. ngashifuɓuao
cl 8. ngazifuɓuao
cl 9. ngaifuɓuao
cl 10. ngazifuɓuao
cl 11. ngaufuɓuao
cl 16. ngapvafuɓuao
cl 17. ngahufuɓuao
Forme Négative
cl 3. kautsufuɓua
cl 4. kaitsufuɓua
cl 5. kalitsufuɓua
cl 6. kayatsufuɓua
cl 7. kashitsufuɓua
cl 8. kazitsufuɓua
cl 9. kaitsufuɓua
cl 10. kazitsufuɓua
cl 11. kautsufuɓua
cl 16. kapvatsufuɓua
cl 17. kahutsufuɓua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP