Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uforoa [✧✽] · crever (qqch).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiforoa |
| 2è s. usiforoa |
| 3è s. asiforoa |
| 1e p. risiforoa |
| 2è p. musiforoa |
| 3è p. wasiforoa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiforoa |
| 2è s. kusiforoa |
| 3è s. kasiforoa |
| 1e p. karisiforoa |
| 2è p. kamusiforoa |
| 3è p. kawasiforoa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uforoa [✧✽] · crever (qqch).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamforoo |
| 2è s. ngoforoo |
| 3è s. ngeforoo |
| 1e p. ngeriforoao |
| 2è p. ngomforoao |
| 3è p. ngwaforoao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiforoa |
| 2è s. kusiforoa |
| 3è s. kasiforoa |
| 1e p. karisiforoa |
| 2è p. kamusiforoa |
| 3è p. kawasiforoa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uforoa [✧✽] · crever (qqch).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamforoo |
| 2è s. ngoforoo |
| 3è s. nguforoo |
| 1e p. ngariforoao |
| 2è p. ngamforoao |
| 3è p. ngwaforoao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuforoa |
| 2è s. kutsuforoa |
| 3è s. katsuforoa |
| 1e p. karitsuforoa |
| 2è p. kamtsuforoa |
| 3è p. kwatsuforoa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uforoa [✧✽] · crever (qqch).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiforoa |
| cl. 4 isiforoa |
| cl. 5 lisiforoa |
| cl. 6 asiforoa |
| cl. 7 shisiforoa* |
| cl. 8 zisiforoa |
| cl. 9 isiforoa |
| cl. 10 zisiforoa |
| cl. 11 usiforoa |
| cl. 16 vwasiforoa |
| cl. 17 husiforoa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiforoa |
| cl. 4 kaisiforoa |
| cl. 5 kalisiforoa |
| cl. 6 kayasiforoa |
| cl. 7 kashisiforoa* |
| cl. 8 kazisiforoa |
| cl. 9 kaisiforoa |
| cl. 10 kazisiforoa |
| cl. 11 kausiforoa |
| cl. 16 kavwasiforoa |
| cl. 17 kahusiforoa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uforoa [✧✽] · crever (qqch).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouforoao |
| cl 4. ngeyaforoao |
| cl 5. ngeliforoao |
| cl 6. ngeyaforoao |
| cl 7. ngeshiforoao |
| cl 8. ngeziforoao |
| cl 9. ngeiforoao |
| cl 10. ngeziforoao |
| cl 11. ngouforoao |
| cl 16. ngepvaforoao |
| cl 17. ngehuforoao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiforoa |
| cl 4. kaisiforoa |
| cl 5. kalisiforoa |
| cl 6. kayasiforoa |
| cl 7. kashisiforoa |
| cl 8. kazisiforoa |
| cl 9. kaisiforoa |
| cl 10. kazisiforoa |
| cl 11. kausiforoa |
| cl. 16 kavwasiforoa |
| cl. 17 kahusiforoa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uforoa [✧✽] · crever (qqch).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauforoao |
| cl 4. ngaiforoao |
| cl 5. ngaliforoao |
| cl 6. ngayaforoao |
| cl 7. ngashiforoao |
| cl 8. ngaziforoao |
| cl 9. ngaiforoao |
| cl 10. ngaziforoao |
| cl 11. ngauforoao |
| cl 16. ngapvaforoao |
| cl 17. ngahuforoao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuforoa |
| cl 4. kaitsuforoa |
| cl 5. kalitsuforoa |
| cl 6. kayatsuforoa |
| cl 7. kashitsuforoa |
| cl 8. kazitsuforoa |
| cl 9. kaitsuforoa |
| cl 10. kazitsuforoa |
| cl 11. kautsuforoa |
| cl 16. kapvatsuforoa |
| cl 17. kahutsuforoa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP