Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Ufitsiza [] · cachotter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisifitsiza (u-) |
| 2è s. usifitsiza (u-) |
| 3è s. asifitsiza (u-) |
| 1e p. risifitsiza (u-) |
| 2è p. musifitsiza (u-) |
| 3è p. wasifitsiza (u-) |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisifitsiza (u-) |
| 2è s. kusifitsiza (u-) |
| 3è s. kasifitsiza (u-) |
| 1e p. karisifitsiza (u-) |
| 2è p. kamusifitsiza (u-) |
| 3è p. kawasifitsiza (u-) |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufitsiza [] · cachotter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamfitsizo (u-) |
| 2è s. ngofitsizo (u-) |
| 3è s. ngefitsizo (u-) |
| 1e p. ngerifitsizao (u-) |
| 2è p. ngomfitsizao (u-) |
| 3è p. ngwafitsizao (u-) |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisifitsiza (u-) |
| 2è s. kusifitsiza (u-) |
| 3è s. kasifitsiza (u-) |
| 1e p. karisifitsiza (u-) |
| 2è p. kamusifitsiza (u-) |
| 3è p. kawasifitsiza (u-) |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufitsiza [] · cachotter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamfitsizo (u-) |
| 2è s. ngofitsizo (u-) |
| 3è s. ngufitsizo (u-) |
| 1e p. ngarifitsizao (u-) |
| 2è p. ngamfitsizao (u-) |
| 3è p. ngwafitsizao (u-) |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsufitsiza (u-) |
| 2è s. kutsufitsiza (u-) |
| 3è s. katsufitsiza (u-) |
| 1e p. karitsufitsiza (u-) |
| 2è p. kamtsufitsiza (u-) |
| 3è p. kwatsufitsiza (u-) |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufitsiza [] · cachotter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usifitsiza (u-) |
| cl. 4 isifitsiza (u-) |
| cl. 5 lisifitsiza (u-) |
| cl. 6 asifitsiza (u-) |
| cl. 7 shisifitsiza (u-)* |
| cl. 8 zisifitsiza (u-) |
| cl. 9 isifitsiza (u-) |
| cl. 10 zisifitsiza (u-) |
| cl. 11 usifitsiza (u-) |
| cl. 16 vwasifitsiza (u-) |
| cl. 17 husifitsiza (u-) |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausifitsiza (u-) |
| cl. 4 kaisifitsiza (u-) |
| cl. 5 kalisifitsiza (u-) |
| cl. 6 kayasifitsiza (u-) |
| cl. 7 kashisifitsiza (u-)* |
| cl. 8 kazisifitsiza (u-) |
| cl. 9 kaisifitsiza (u-) |
| cl. 10 kazisifitsiza (u-) |
| cl. 11 kausifitsiza (u-) |
| cl. 16 kavwasifitsiza (u-) |
| cl. 17 kahusifitsiza (u-) |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufitsiza [] · cachotter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoufitsizao (u-) |
| cl 4. ngeyafitsizao (u-) |
| cl 5. ngelifitsizao (u-) |
| cl 6. ngeyafitsizao (u-) |
| cl 7. ngeshifitsizao (u-) |
| cl 8. ngezifitsizao (u-) |
| cl 9. ngeifitsizao (u-) |
| cl 10. ngezifitsizao (u-) |
| cl 11. ngoufitsizao (u-) |
| cl 16. ngepvafitsizao (u-) |
| cl 17. ngehufitsizao (u-) |
| Forme Négative |
| cl 3. kausifitsiza (u-) |
| cl 4. kaisifitsiza (u-) |
| cl 5. kalisifitsiza (u-) |
| cl 6. kayasifitsiza (u-) |
| cl 7. kashisifitsiza (u-) |
| cl 8. kazisifitsiza (u-) |
| cl 9. kaisifitsiza (u-) |
| cl 10. kazisifitsiza (u-) |
| cl 11. kausifitsiza (u-) |
| cl. 16 kavwasifitsiza (u-) |
| cl. 17 kahusifitsiza (u-) |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufitsiza [] · cachotter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaufitsizao (u-) |
| cl 4. ngaifitsizao (u-) |
| cl 5. ngalifitsizao (u-) |
| cl 6. ngayafitsizao (u-) |
| cl 7. ngashifitsizao (u-) |
| cl 8. ngazifitsizao (u-) |
| cl 9. ngaifitsizao (u-) |
| cl 10. ngazifitsizao (u-) |
| cl 11. ngaufitsizao (u-) |
| cl 16. ngapvafitsizao (u-) |
| cl 17. ngahufitsizao (u-) |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsufitsiza (u-) |
| cl 4. kaitsufitsiza (u-) |
| cl 5. kalitsufitsiza (u-) |
| cl 6. kayatsufitsiza (u-) |
| cl 7. kashitsufitsiza (u-) |
| cl 8. kazitsufitsiza (u-) |
| cl 9. kaitsufitsiza (u-) |
| cl 10. kazitsufitsiza (u-) |
| cl 11. kautsufitsiza (u-) |
| cl 16. kapvatsufitsiza (u-) |
| cl 17. kahutsufitsiza (u-) |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP