ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufinyushia [✧] · changer d’avis envers.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifinyushia
2è s. usifinyushia
3è s. asifinyushia
1e p. risifinyushia
2è p. musifinyushia
3è p. wasifinyushia
Forme Négative
1e s. tsisifinyushia
2è s. kusifinyushia
3è s. kasifinyushia
1e p. karisifinyushia
2è p. kamusifinyushia
3è p. kawasifinyushia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufinyushia [✧] · changer d’avis envers.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfinyushio
2è s. ngofinyushio
3è s. ngefinyushio
1e p. ngerifinyushiao
2è p. ngomfinyushiao
3è p. ngwafinyushiao
Forme Négative
1e s. tsisifinyushia
2è s. kusifinyushia
3è s. kasifinyushia
1e p. karisifinyushia
2è p. kamusifinyushia
3è p. kawasifinyushia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufinyushia [✧] · changer d’avis envers.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfinyushio
2è s. ngofinyushio
3è s. ngufinyushio
1e p. ngarifinyushiao
2è p. ngamfinyushiao
3è p. ngwafinyushiao
Forme Négative
1e s. ntsufinyushia
2è s. kutsufinyushia
3è s. katsufinyushia
1e p. karitsufinyushia
2è p. kamtsufinyushia
3è p. kwatsufinyushia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufinyushia [✧] · changer d’avis envers.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifinyushia
cl. 4 isifinyushia
cl. 5 lisifinyushia
cl. 6 asifinyushia
cl. 7 shisifinyushia*
cl. 8 zisifinyushia
cl. 9 isifinyushia
cl. 10 zisifinyushia
cl. 11 usifinyushia
cl. 16 vwasifinyushia
cl. 17 husifinyushia
Forme Négative
cl. 3 kausifinyushia
cl. 4 kaisifinyushia
cl. 5 kalisifinyushia
cl. 6 kayasifinyushia
cl. 7 kashisifinyushia*
cl. 8 kazisifinyushia
cl. 9 kaisifinyushia
cl. 10 kazisifinyushia
cl. 11 kausifinyushia
cl. 16 kavwasifinyushia
cl. 17 kahusifinyushia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufinyushia [✧] · changer d’avis envers.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufinyushiao
cl 4. ngeyafinyushiao
cl 5. ngelifinyushiao
cl 6. ngeyafinyushiao
cl 7. ngeshifinyushiao
cl 8. ngezifinyushiao
cl 9. ngeifinyushiao
cl 10. ngezifinyushiao
cl 11. ngoufinyushiao
cl 16. ngepvafinyushiao
cl 17. ngehufinyushiao
Forme Négative
cl 3. kausifinyushia
cl 4. kaisifinyushia
cl 5. kalisifinyushia
cl 6. kayasifinyushia
cl 7. kashisifinyushia
cl 8. kazisifinyushia
cl 9. kaisifinyushia
cl 10. kazisifinyushia
cl 11. kausifinyushia
cl. 16 kavwasifinyushia
cl. 17 kahusifinyushia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufinyushia [✧] · changer d’avis envers.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufinyushiao
cl 4. ngaifinyushiao
cl 5. ngalifinyushiao
cl 6. ngayafinyushiao
cl 7. ngashifinyushiao
cl 8. ngazifinyushiao
cl 9. ngaifinyushiao
cl 10. ngazifinyushiao
cl 11. ngaufinyushiao
cl 16. ngapvafinyushiao
cl 17. ngahufinyushiao
Forme Négative
cl 3. kautsufinyushia
cl 4. kaitsufinyushia
cl 5. kalitsufinyushia
cl 6. kayatsufinyushia
cl 7. kashitsufinyushia
cl 8. kazitsufinyushia
cl 9. kaitsufinyushia
cl 10. kazitsufinyushia
cl 11. kautsufinyushia
cl 16. kapvatsufinyushia
cl 17. kahutsufinyushia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP