ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufilisi [] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifilisi
2è s. usifilisi
3è s. asifilisi
1e p. risifilisi
2è p. musifilisi
3è p. wasifilisi
Forme Négative
1e s. tsisifilisi
2è s. kusifilisi
3è s. kasifilisi
1e p. karisifilisi
2è p. kamusifilisi
3è p. kawasifilisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufilisi [] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfilisi
2è s. ngofilisi
3è s. ngefilisi
1e p. ngerifilisio
2è p. ngomfilisio
3è p. ngwafilisio
Forme Négative
1e s. tsisifilisi
2è s. kusifilisi
3è s. kasifilisi
1e p. karisifilisi
2è p. kamusifilisi
3è p. kawasifilisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufilisi [] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfilisi
2è s. ngofilisi
3è s. ngufilisi
1e p. ngarifilisio
2è p. ngamfilisio
3è p. ngwafilisio
Forme Négative
1e s. ntsufilisi
2è s. kutsufilisi
3è s. katsufilisi
1e p. karitsufilisi
2è p. kamtsufilisi
3è p. kwatsufilisi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufilisi [] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifilisi
cl. 4 isifilisi
cl. 5 lisifilisi
cl. 6 asifilisi
cl. 7 shisifilisi*
cl. 8 zisifilisi
cl. 9 isifilisi
cl. 10 zisifilisi
cl. 11 usifilisi
cl. 16 vwasifilisi
cl. 17 husifilisi
Forme Négative
cl. 3 kausifilisi
cl. 4 kaisifilisi
cl. 5 kalisifilisi
cl. 6 kayasifilisi
cl. 7 kashisifilisi*
cl. 8 kazisifilisi
cl. 9 kaisifilisi
cl. 10 kazisifilisi
cl. 11 kausifilisi
cl. 16 kavwasifilisi
cl. 17 kahusifilisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufilisi [] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufilisio
cl 4. ngeyafilisio
cl 5. ngelifilisio
cl 6. ngeyafilisio
cl 7. ngeshifilisio
cl 8. ngezifilisio
cl 9. ngeifilisio
cl 10. ngezifilisio
cl 11. ngoufilisio
cl 16. ngepvafilisio
cl 17. ngehufilisio
Forme Négative
cl 3. kausifilisi
cl 4. kaisifilisi
cl 5. kalisifilisi
cl 6. kayasifilisi
cl 7. kashisifilisi
cl 8. kazisifilisi
cl 9. kaisifilisi
cl 10. kazisifilisi
cl 11. kausifilisi
cl. 16 kavwasifilisi
cl. 17 kahusifilisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufilisi [] · gaspiller.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufilisio
cl 4. ngaifilisio
cl 5. ngalifilisio
cl 6. ngayafilisio
cl 7. ngashifilisio
cl 8. ngazifilisio
cl 9. ngaifilisio
cl 10. ngazifilisio
cl 11. ngaufilisio
cl 16. ngapvafilisio
cl 17. ngahufilisio
Forme Négative
cl 3. kautsufilisi
cl 4. kaitsufilisi
cl 5. kalitsufilisi
cl 6. kayatsufilisi
cl 7. kashitsufilisi
cl 8. kazitsufilisi
cl 9. kaitsufilisi
cl 10. kazitsufilisi
cl 11. kautsufilisi
cl 16. kapvatsufilisi
cl 17. kahutsufilisi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP