Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Ufereshewa [✧▲] · être félicité.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisifereshewa |
| 2è s. usifereshewa |
| 3è s. asifereshewa |
| 1e p. risifereshewa |
| 2è p. musifereshewa |
| 3è p. wasifereshewa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisifereshewa |
| 2è s. kusifereshewa |
| 3è s. kasifereshewa |
| 1e p. karisifereshewa |
| 2è p. kamusifereshewa |
| 3è p. kawasifereshewa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufereshewa [✧▲] · être félicité.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamfereshewo |
| 2è s. ngofereshewo |
| 3è s. ngefereshewo |
| 1e p. ngerifereshewao |
| 2è p. ngomfereshewao |
| 3è p. ngwafereshewao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisifereshewa |
| 2è s. kusifereshewa |
| 3è s. kasifereshewa |
| 1e p. karisifereshewa |
| 2è p. kamusifereshewa |
| 3è p. kawasifereshewa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufereshewa [✧▲] · être félicité.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamfereshewo |
| 2è s. ngofereshewo |
| 3è s. ngufereshewo |
| 1e p. ngarifereshewao |
| 2è p. ngamfereshewao |
| 3è p. ngwafereshewao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsufereshewa |
| 2è s. kutsufereshewa |
| 3è s. katsufereshewa |
| 1e p. karitsufereshewa |
| 2è p. kamtsufereshewa |
| 3è p. kwatsufereshewa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufereshewa [✧▲] · être félicité.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usifereshewa |
| cl. 4 isifereshewa |
| cl. 5 lisifereshewa |
| cl. 6 asifereshewa |
| cl. 7 shisifereshewa* |
| cl. 8 zisifereshewa |
| cl. 9 isifereshewa |
| cl. 10 zisifereshewa |
| cl. 11 usifereshewa |
| cl. 16 vwasifereshewa |
| cl. 17 husifereshewa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausifereshewa |
| cl. 4 kaisifereshewa |
| cl. 5 kalisifereshewa |
| cl. 6 kayasifereshewa |
| cl. 7 kashisifereshewa* |
| cl. 8 kazisifereshewa |
| cl. 9 kaisifereshewa |
| cl. 10 kazisifereshewa |
| cl. 11 kausifereshewa |
| cl. 16 kavwasifereshewa |
| cl. 17 kahusifereshewa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufereshewa [✧▲] · être félicité.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoufereshewao |
| cl 4. ngeyafereshewao |
| cl 5. ngelifereshewao |
| cl 6. ngeyafereshewao |
| cl 7. ngeshifereshewao |
| cl 8. ngezifereshewao |
| cl 9. ngeifereshewao |
| cl 10. ngezifereshewao |
| cl 11. ngoufereshewao |
| cl 16. ngepvafereshewao |
| cl 17. ngehufereshewao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausifereshewa |
| cl 4. kaisifereshewa |
| cl 5. kalisifereshewa |
| cl 6. kayasifereshewa |
| cl 7. kashisifereshewa |
| cl 8. kazisifereshewa |
| cl 9. kaisifereshewa |
| cl 10. kazisifereshewa |
| cl 11. kausifereshewa |
| cl. 16 kavwasifereshewa |
| cl. 17 kahusifereshewa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufereshewa [✧▲] · être félicité.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngaufereshewao |
| cl 4. ngaifereshewao |
| cl 5. ngalifereshewao |
| cl 6. ngayafereshewao |
| cl 7. ngashifereshewao |
| cl 8. ngazifereshewao |
| cl 9. ngaifereshewao |
| cl 10. ngazifereshewao |
| cl 11. ngaufereshewao |
| cl 16. ngapvafereshewao |
| cl 17. ngahufereshewao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsufereshewa |
| cl 4. kaitsufereshewa |
| cl 5. kalitsufereshewa |
| cl 6. kayatsufereshewa |
| cl 7. kashitsufereshewa |
| cl 8. kazitsufereshewa |
| cl 9. kaitsufereshewa |
| cl 10. kazitsufereshewa |
| cl 11. kautsufereshewa |
| cl 16. kapvatsufereshewa |
| cl 17. kahutsufereshewa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP