ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Ufahamisha [●] · avertir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisifahamisha
2è s. usifahamisha
3è s. asifahamisha
1e p. risifahamisha
2è p. musifahamisha
3è p. wasifahamisha
Forme Négative
1e s. tsisifahamisha
2è s. kusifahamisha
3è s. kasifahamisha
1e p. karisifahamisha
2è p. kamusifahamisha
3è p. kawasifahamisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Ufahamisha [●] · avertir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamfahamisho
2è s. ngofahamisho
3è s. ngefahamisho
1e p. ngerifahamishao
2è p. ngomfahamishao
3è p. ngwafahamishao
Forme Négative
1e s. tsisifahamisha
2è s. kusifahamisha
3è s. kasifahamisha
1e p. karisifahamisha
2è p. kamusifahamisha
3è p. kawasifahamisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufahamisha [●] · avertir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamfahamisho
2è s. ngofahamisho
3è s. ngufahamisho
1e p. ngarifahamishao
2è p. ngamfahamishao
3è p. ngwafahamishao
Forme Négative
1e s. ntsufahamisha
2è s. kutsufahamisha
3è s. katsufahamisha
1e p. karitsufahamisha
2è p. kamtsufahamisha
3è p. kwatsufahamisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Ufahamisha [●] · avertir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usifahamisha
cl. 4 isifahamisha
cl. 5 lisifahamisha
cl. 6 asifahamisha
cl. 7 shisifahamisha*
cl. 8 zisifahamisha
cl. 9 isifahamisha
cl. 10 zisifahamisha
cl. 11 usifahamisha
cl. 16 vwasifahamisha
cl. 17 husifahamisha
Forme Négative
cl. 3 kausifahamisha
cl. 4 kaisifahamisha
cl. 5 kalisifahamisha
cl. 6 kayasifahamisha
cl. 7 kashisifahamisha*
cl. 8 kazisifahamisha
cl. 9 kaisifahamisha
cl. 10 kazisifahamisha
cl. 11 kausifahamisha
cl. 16 kavwasifahamisha
cl. 17 kahusifahamisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Ufahamisha [●] · avertir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngoufahamishao
cl 4. ngeyafahamishao
cl 5. ngelifahamishao
cl 6. ngeyafahamishao
cl 7. ngeshifahamishao
cl 8. ngezifahamishao
cl 9. ngeifahamishao
cl 10. ngezifahamishao
cl 11. ngoufahamishao
cl 16. ngepvafahamishao
cl 17. ngehufahamishao
Forme Négative
cl 3. kausifahamisha
cl 4. kaisifahamisha
cl 5. kalisifahamisha
cl 6. kayasifahamisha
cl 7. kashisifahamisha
cl 8. kazisifahamisha
cl 9. kaisifahamisha
cl 10. kazisifahamisha
cl 11. kausifahamisha
cl. 16 kavwasifahamisha
cl. 17 kahusifahamisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Ufahamisha [●] · avertir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngaufahamishao
cl 4. ngaifahamishao
cl 5. ngalifahamishao
cl 6. ngayafahamishao
cl 7. ngashifahamishao
cl 8. ngazifahamishao
cl 9. ngaifahamishao
cl 10. ngazifahamishao
cl 11. ngaufahamishao
cl 16. ngapvafahamishao
cl 17. ngahufahamishao
Forme Négative
cl 3. kautsufahamisha
cl 4. kaitsufahamisha
cl 5. kalitsufahamisha
cl 6. kayatsufahamisha
cl 7. kashitsufahamisha
cl 8. kazitsufahamisha
cl 9. kaitsufahamisha
cl 10. kazitsufahamisha
cl 11. kautsufahamisha
cl 16. kapvatsufahamisha
cl 17. kahutsufahamisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP